NuPrime DAC-10HSE (德米安•馬丁 24K 金限量版) 簡介

NuPrime DAC-10H，在新派的歷史中有著特殊的地位，是第一款獲得TAS「年度絕對聲音產品獎」的產品。高素質、豐富的細節、速度及動態等，堪稱新世代、新流派的美國聲，配合廠家克制的定價，被全球諸多媒體審稿人和用戶認可為其價格段內最好的解碼耳放之一。

如何進一步提升DAC-10H的聲音？音訊設計大師Demian Martin(德米安·馬丁)與新派團隊有著悠久的合作歷史，DAC-10H的類比前級電路就是源自Demian設計的P20前旗艦前級，新派廠家決定尋求Demian的幫助，創建一個全球100台的限量版型號(中國是30台，美國和歐洲是70台)。Demian Martin是Spectral前副總裁，DMC-15以及Constellation Audio的PREAMP 1.0等諸多美國HI-END經典型號均由其操刀。

Demian Martin在描述其設計本人簽名的DAC-10HSE限量版時，非常謙虛地說：

「當NuPrime要求我改善DAC-10H的聲音特性時，我知道目標並不是設計一台全新的DAC。「魔鬼在細節中」，這就是我解決這個看似不可能的任務的方法。通過二十多年的高階音訊產品設計經驗，我深深了解大量的零件庫和電路增強技術。我梳理了DAC-10H電路中的所有關鍵音訊信號路徑，並精心調整和更換部件。

結果是，DAC-10HSE保留了標誌性的細節呈現、動態和控制，同時又獲得一些厚暖。對我來說，這是一個聲音完美的解碼和耳機放大器。」

這個「一絲厚暖」，帶來的正是正統美式HI-END的大器、高密度，將DAC-10H升華到一個HI-END銘器的高度。了解高級音響器材的人都知道，要兼顧密度、厚度與細節、動態是何其困難，在這裡Demian Martin完成了不可能的任務！

技術規格

輸入接埠：

• 1 x USB 數位
• 2 x 同軸數位S/PDIF
• 2 x 光纖數位S/PDIF
• 2 x 類比音訊立體聲RCA

輸入數位制式：

• 相容位：16-24-bits
• USB 取樣率:：44.1KHz、48KHz、88.2KHz、96KHz、176.4KHz、192KHz、352.8KHz、384KHz and DSD 2.8MHz(DSD64)、5.6MHz (DSD128)、11.2MHz (DSD256)
• 同軸或光纖S/PDIF 取樣率：44.1KHz、48KHz、88.2KHz、96KHz、176.4KHz、192KHz

輸出：

• 立體聲前級輸出RCA接埠
• 立體聲前級平衡式輸出(XLR-3 針接埠)
• 平衡式耳擴輸出 (XLR-4 針接埠)
• 非平衡式耳擴輸出(6.3 mm 接埠)
• 耳擴頻率響應：10Hz 至80kHz
• 耳擴最大輸出功率：680 mW 當1 kHz 和600 ohm 負載，使用 平衡XLR-4 針輸出
• 前級頻率響應：低於 10 Hz 至不超過100 kHz
• 左右聲道串擾失真抑制：—93 dB @ 當 1 kHz
• 總諧波失真(THD+N)：< 0.0003%
• 動態範圍：> 115 dB 當600 ohm 負載(A 類加權計算)

體積：59mm 高 x 215.4mm 闊 x 394mm 深
重量：8 kg
全球交流電壓適用：可選擇(90VAC~130VAC ) 或(210VAC~ 250VAC) ，備有電壓選擇鍵鈕
電源保險絲：慢燒型, 最大電流 2.5A, 250V 交流電

【NuPrime DAC-10HSE (德米安·馬丁 24K 金限量版) 原稿譯文】

The NuPrime DAC-10H has a special place in NuPrime’s history – the first product that won The Absolute Sound Product Of The Year award. How can one improve a product recognized by reviewers and users as the best DAC and headphone amp inits price range, and much more?

Demian Martin, a celebrated audio designer, has a long history of working with NuPrime team. We decided to seek help from Demian to create a 100 units Limited Edition.

NuPrimeDAC-10H在NuPrime的歷史中占有特殊的地位，是第一款獲得TAS年度絕對聲音產品獎的產品。如何才能將審稿人和用戶認可的產品，改進為其價格範圍內最好的解碼和耳機放大器，以及更多？

著名的音訊設計師Demian Martin與NuPrime團隊有著悠久的合作歷史。我們決定尋求Demian的幫助來創建一個100台的限量版型號。

The idiom「The devil is in the details.」 summarized Demian Martin’s approach to tackling this seemingly impossible goal. Through more than two decades of designing high-end audio products, Demian has insights into a vast library of parts and circuit enhancement techniques. He combed through all the critical audio signal paths in the DAC-10H circuit and painstakingly made the adjustment and parts replacement.

The result is that DAC-10HSE was able to retain and improve upon its signature detail presentation, dynamic, and control while acquiring a hint of warmth,reaching perfection.

「魔鬼在細節中」總結了德米安·馬丁處理這個看似不可能的目標的方法。通過二十多年的高階音訊產品設計，Demian深入了解大量的零件和電路增強技術。他梳理了DAC-10H電路中的所有關鍵音訊信號路徑，並精心調整和更換部件。

結果是DAC-10HSE能夠保留並改進其標誌性的細節呈現、動態和控制，同時獲得一絲溫暖，達到完美。

【NuPrime DAC-10HSE (德米安·馬丁 24K 金限量版)細節圖】

原文網址：每日頭條