2023年11月30日 星期四

日本 VGP 2024 獎項公布 Marantz CD50n 及 Yamaha R-N1000A 獲得審查員特別賞

日本 VGP (Visual Grand Prix) 2024 視聽大賞於本週發表結果名單,這個由Phile-Web及「音元出版株式會社」公布的獎項不僅僅能促進業者持續推出更好的產品,也能讓一般消費者在購買視聽產品時有個不錯的參考名單。依照慣例,有採用 ESS DAC 的產品在其類別都得到不錯的成果。以下列出有用到 ESS Sabre DAC 的大賞獲獎名單,採用ESS DAC的產品總獲得了 85 個獎項,內含 25 個金賞,創歷史新高! 其中 Marantz CD50n 及 Yamaha R-N1000A 獲得審查員特別賞。
獲獎理由:配備 HDMI/ARC 電路高品質聲音技術的 CD 播放機

獲獎理由:配備 HDMI 的綜合擴大機,請使用YAMAHA獨家的「YPAO」自動聲場校正功能

獲獎理由:配備自動音場校正功能「MCACC Pro」和「Dirac Live」的高階 AV 擴大機

獲獎理由:音質悅耳、操作性極佳的新標準網路音訊播放器

得獎名單網址:http://vgp.phileweb.com/vgp2024/

2023年11月29日 星期三

MUSE HiFi、藍牙相容行動DAC/耳機擴大機「M4」配備7種數位濾波器

日本 Real Assist 將於 2023 年 12 月 2 日發布其品牌 MUSE HiFi 的具有藍牙連接功能的行動 DAC/耳機擴大機「M4」。價格為23,800日圓(含稅)。

MUSE HiFi「M4」
便攜式 DAC/耳機擴大機,允許透過 USB Type-C (USB 2.0) 進行有線連接或透過藍牙進行無線連接。配備ESS的DAC晶片「ES9038Q2M」和放大器晶片「ES9603Q」,透過USB連接時支援PCM 384kHz/32bit和高達11.2MHz的DSD播放。透過使用 ASIO 驅動程序,Windows PC 也支援 DSD 本機播放。

藍牙晶片搭載高通「QCC5125」。支援 aptX LL/aptX HD/aptX/LDAC/AAC/SBC 編解碼器接收,包括 aptX Adaptive。也可以透過 NFC 進行配對。

配備3個耳機輸出:3.5mm單端/4.4mm平衡/2.5mm平衡。輸出電平為單端160mW(@32Ω)及平衡320mW(@32Ω),內建電池可連續播放長達8小時(單端輸出)/7小時(平衡輸出)。USB 終端分為兩個系統,一套用於數據通信,一套用於充電,以抑制充電相關噪音的影響。

配備3個耳機輸出
USB端子分為兩個系統,一個用於數據通信,一個用於充電,以抑制噪音的影響。
主機採用透明設計,透過視窗可以看到內部電路。藍牙通訊和NFC功能的穩定性也得到了提升。側面配備歌曲前進/後退按鈕和音量調整按鈕。音量採用獨立結構,不與連接設備搭配使用,可進行60級音量調整。

此外,透過長按音量按鈕,您可以在7種內建數位濾波器之間切換。據說每一種都可以享受不同的音色。外形尺寸為 41.8W x 84H x 15D mm,重量為73g。

新聞來源:PhileWeb

2023年11月28日 星期二

三星旗下HARMAN宣布收購串流整合服務商Roon,強調既有業務與商業模式不受影響

Roon是許多數位音樂串流玩家喜愛的整合服務,能夠以單一平台整合串流服務、私人擁有的數位音樂檔案,同時還可進行多房間串流播放,雖然月費不算便宜,但仍有許多發燒友甘心支付月租;隸屬三星集團的音響集團HARMAN宣布收購Roon,但強調將維持Roon的獨立性,不會干涉Roon既有的商業模式與合作關係。

▲HARMAN強調Roon仍會維持現行商業模式與服務,並保持獨立營運

擁有自汽車、消費電子到企業音訊解決方案的HARMAN收購Roon的目的,是希望能夠將Roon的服務與HARMAN旗下產品做更好的整合,但不會因此改變Roon與現行超過160個音響品牌、1,000多款發燒音響設備提供服務的現況,透過HARMAN的資金挹注,預期能使Roon有更充裕的資金提供服務。

新聞來源:COOL3C

2023年11月27日 星期一

Cambridge Audio CXA81 評測:聲音緊實,包裝精美

許多數位和類比輸入以及良好的 A/B 類性能使 CXA81 成為一款優秀的 HiFi 擴大機。您可以在我們的測試中了解它的聲音。

功率:80W x 2 (8 歐姆)、120W x 2 (4 歐姆) 輸入:Line RCA x 4、Line XLR x 1、USB-B x 1、數位同軸 x 1、數位光纖 x 2 輸出:2 對揚聲器 (可切換)、前置輸出、重低音輸出、耳機 3.5 mm 插孔、藍牙無線訊號源(aptX-HD) 尺寸(寬x高x深)430 x 115 x 340 mm 重量:8.7公斤 價格:1.199 歐元

簡單來說

Cambridge Audio CXA81 為您的音樂帶來活力和速度。有些擴大機可以發揮更充分、更廣泛的作用。但如果 CXA81 的調音適合您的聆聽品味,您一定會喜歡這款擴大機。

優點

  • 活潑、清晰的聲音
  • 各種數位輸入,包括 USB 2.0
  • 藍牙 aptX HD

缺點

  • 無 HDMI
  • 沒有平衡或音調控制

Cambridge Audio 是英國Hi-Fi音響世界不可或缺的一部分,擁有擴大機、唱盤等產品。Cambridge Audio CXA81 是 CX 系列中最大的擴大機。配備齊全的數位和類比訊號源以及 80 瓦立體聲功率,HiFi 聲音應能喚起每個客廳的想像。我們仔細測試了大型綜合擴大機。

Cambridge Audio:深耕Hi-Fi世界

Cambridge Audio 已經活躍了 55 年 - 今天您可以輕鬆地將第一台 P40 綜合擴大機放入您的機架中。它看起來水潤,從最好的意義上來說是永恆的。由於當時沒有 CD 播放器或其他數位來源,因此很容易擁有兩個唱機輸入。

目前的 CXA81 已不再具備此功能。並不是因為倫敦開發部門拒絕類比訊號源。恰恰相反:如果您需要,您可以從 Cambridge 獲得非常好的外部唱機零件,例如 Cambridge Audio Alva Duo,它使 CXA81 完全具備 MC 唱頭功能。

Cambridge Audio CXA81 幾乎可以從任何來源提供 HiFi 聲音。他會兌現這個承諾嗎?

作為回報,Cambridge 將 CXA81 內建了 1978 年開發人員不必考慮的全系列數位介面:藍牙、高解析度 USB 2.0、同軸和光纖輸入也需要花費大量成本並需要實現高品質的方式。

從昨天起,英國南部人民不僅開始建造數位化產品:Cambridge 甚至是 80 年代新技術的先驅之一。1985 年,他們的 CD1 成為世界上第一台兩部分 CD 播放器,1995 年,經濟實惠的D/A轉換器 DACMagic 創造了 HiFi 歷史。2008 年,一款同名(但技術上完全不同)的 DAC 拉開了獨立轉換器的大捲土重來的序幕。CXA81 也以最先進的數位方式航行。我們很高興看到他在聲音方面的表現。

Cambridge Audio CXA81在聆聽測試中:乾淨、受控、時序性強

對於那些經常與 Cambridge Audio 擴大機打交道的人來說 — 比如使用過小一點的 Cambridge Audio AXA35 — 在 CXA81 中會發現熟悉的聲音特性。在聆聽測試中,首先通過線路輸入播放,這款擴大機播放出乾淨、直接且非常細膩的音質。它的調音尤其有利於音樂的節奏方面。鼓和打擊樂器結構、吉他弦的金屬撥弦聲 — 這些都得到了特別的強調和清晰度。

每個來源都有一個單獨的按鈕。這使得選擇變得非常容易。

它也很好地照顧到了低沉的低音脈衝:電貝斯和踢鼓都播放得很飽滿有力,而且當你把音量調大時,很快就會明白 CXA81 絕對不是一款弱小的擴大機。這就是每聲道 80 瓦的功率聲音,如果這不是虛構的數字,而是建立在認真的技術基礎上的話。

然而,與 Musical Fidelity M3si 相比,Cambridge Audio 的這款擴大機仍需努力。這款價格相近但設備較不現代化的 Musical 擴大機,能將 Jesse Tabish 和他的樂隊在《Cowboy Ballads Part 1》中擺放成更廣闊的全景。而且因為 Tabish 將其精美的創作歌曲包裝在華麗的義大利西部音樂風格裝扮中:合唱、弦樂、管樂和響板都需要空間,並受益於任何空間分辨。

Cambridge Audio CXA81 具有80瓦立體聲功率,可將您的音樂從幾乎任何來源推送到您的揚聲器。

2023年11月24日 星期五

Arcam ST5 評測:不錯,效能穩定,但使用者體驗還有很多不足之處

一個紮實且隨和的播放機,但這就足夠了嗎? 測試樣機價格為 799 英鎊 / 799 美元

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

What Hi-Fi? 評判 ★★★

Arcam 的 ST5 效能不錯,效能穩定,聽起來很舒服,但使用者體驗還有很多不足之處

優點

+流暢、輕鬆的展示
+乾淨、細膩的聲音
+聲音特別有魅力
+包括所有必要的串流媒體選項

缺點

-同廠的領導產品展現了更多的細節、更好的動態微妙性和節奏敏捷性
-競爭對手的串流媒體播放器提供更無縫、更完整的用戶體驗

Arcam 的全新 Radia 系列Hi-Fi音響已經贏得了好評,A5和A15擴大機以及CD5 CD播放器均獲得五星級評價,2023 What Hi-Fi? 獎項獲獎。現在輪到該品牌的新串流音樂媒體播放器——Arcam ST5——接受評論。

ST5 的售價為 799 英鎊,與強大的 Cambridge Audio CXN (V2) 相媲美,後者連續六年成為我們在這個價格上最喜歡的網路音訊播放器。還有來自WiiM和Eversolo等品牌的新一批串流媒體播放器,它們已經抬起頭來,展示了現代網路音訊播放器的流暢程度,同時仍然提供令人愉悅的聲音。Arcam 的新網路串流播放器能否延續一連串的成功?

建構與設計

我們在 Arcam 新 Radia 系列的所有產品中遇到的簡約全黑設計在這裡得到了重複。ST5 製作精良,採用陽極氧化鋁外殼,結構堅固,整體外觀簡潔。此型號沒有通風孔,與我們評測過的同一系列的擴大機和 CD 播放器相比,它的設計更纖薄、更低調。

正面也沒有任何按鈕,只有一個簡單的單行文字螢幕,位於與其兄弟姐妹相同的磨砂玻璃正面後面。我們發現,這意味著文字雖然很大且易於從遠處閱讀,但與 Cambridge CXN (V2)、 Eversolo DMP-A6 、甚至 Arcam 較舊的全彩顯示器的清晰度相比,有點模糊。Arcam 表示,它的精力完全集中在 ST5 的音訊性能上,因此新型號中省略了某些額外的功能,例如 OLED 螢幕,它會消耗額外的微處理器功率。

雖然新的 ST5 並沒有直接取代五星級(即將淘汰)屢獲殊榮的 Arcam ST60 串流媒體(其售價更高,為 1199 英鎊 / 1500 美元 / 澳幣 2495),但它是一個改進的型號。ST5 具有更高效的單一微處理器(與 ST60 的兩個微處理器相比),因為它不再需要驅動 OLED 顯示器。它還升級了特定區域的組件,以提高音質,同時改進了具有更高電壓的電源。

 ARCAM ST5 技術規格 

音源 UPnP、AirPlay 2、內建 Chromecast、網路廣播、Spotify Connect、Tidal Connect、Amazon Music、Qobuz
網路 Wi-fi、網際網路
輸入 USB A型
輸出 光纖、同軸、線路電平 RCA
耳機輸出?
最大檔案解析度 24-bit/192kHz,DSD128
尺寸(高寬深) 5.7 x 43.1 x 34.4 公分
重量 3.5公斤

你可以隨著 ST5 得到一個小型遙控器,它結構緊湊,製作精良,與串流媒體播放器配合得很好。ST5 的某些功能和命令只能透過裝置上的選單本身來訪問,例如選擇數位濾波器、輸出類型(Analogue/類比、Digi Core/數位 和 Bitstream/串流)以及音量輸出類型(Fixed/固定、Variable/可變、External/外部) 。如果您使用的 ST5 具有與相符的 Arcam A5 或 A15 擴大機的控制連結(包裝盒中提供了特定的連接器電纜),Arcam 建議您選擇外部輸出。這種方法將所有音量控制職責傳遞給​​擴大機,更重要的是,允許擴大機響應來自 ST5 遙控器和應用程式的命令。據稱,當兩個 Arcam 配對在一起時,它也可以最大化信噪比和動態範圍。至於數位輸出類型,如果您希望 ST5 處理所有MQA 解碼,則可以使用 Digi Core,而 Bitstream 模式則將 MQA 解碼留給外部 DAC。

您還可以將六個您最喜歡的網路廣播電台保存為預設(最初通過隨附的應用程式保存- 稍後會詳細介紹),並使用遙控器的基本控制鍵快速訪問它們,這是一個很好的操作。在有限的顯示器上存取子選單確實需要一段時間才能習慣,雖然沒有必要在串流媒體播放器上進行完整的顯示(只需看看 Cambridge MXN10 或 Bluesound Node 2021 ) ,但我們認為它會有使得瀏覽該播放器的子選單變得更加容易。

功能特色

(圖片來源:What Hi-Fi?)

當談到其作為網路串流媒體播放器的主要工作時,Arcam ST5 配備齊全。您可以透過 Wi-Fi 或乙太網路將 ST5 連接到家庭網路,並且透過 UPnP 串流媒體,您將能夠播放儲存在同一網路上(例如,在連接的 NAS 裝置上)的音樂檔案。內建Apple AirPlay 2和Chromecast,可輕鬆從各種智慧型裝置進行串流播放,也內建對 Tidal Connect 和 Spotify Connect 的支援。您可以直接從這些音樂服務的本機應用程式播放歌曲,而不是透過新的 Arcam Radia 應用程式。

2023年11月23日 星期四

AK HB1 Astell&Kern便攜藍牙耳擴開箱|小黑磚解放手機聽歌潛力

AK HB1 Astell&Kern 便攜藍牙耳擴開箱試玩|Astell&Kern近日上市了AK HB1:一款USB-C「聽歌神線」+藍牙無線耳擴2合1新玩意,既是支援高清藍牙格式的迷你無線耳機擴音器、也能駛USB-C / Lightning線變身「聽歌神線」小尾巴,手機聽歌從此兼具藍牙耳機的便捷、有線耳機的靚音色!

AK HB1 一機聽盡高質無/有線靚歌

韓國音響名牌Astell&Kern 一直有推出USB-C「聽歌神線」,解決手機推力不足、且沒有專用音樂解碼晶片的缺點,只需要將「小尾巴」駁在手機充電口,並在另一端駁上有線耳機,即能為手機加配DAC擴音器增加力水、分析力,夠力推郁各式高級IEM耳機或頭戴式耳機。新作AK HB1則藍牙無線耳機擴音器功能;在戶外、乘車時當成藍牙無線耳擴,不必拖住一大埋耳機駁線、USB線。實試覺得它的推力比市面同類產品更大、層次更分明,嘗試推Madoo Typ512 平板+動圈單元耳機,竟然達到有線連接時6、7成水平。

新作AK HB1兼具USB-C「聽歌神線」及藍牙無線耳機擴音器功能(鍾世傑攝)

新作AK HB1兼具USB-C「聽歌神線」及藍牙無線耳機擴音器功能(鍾世傑攝)

駁USB-C發揮十成功力

而當回到辦公室/屋企,又或是長途車有位坐,這時候只需要一click駁USB-C線(也附送iLightning線)入手機充電位,HB1就會轉換成DAC解碼+AMP耳擴mode,用盡ESS ES9281AC PRO的解碼能力,且推力再度提升,就算是駁同一款耳機,都可以聽得出音場更廣闊、更多層次。改用Fostex T50RP 平板頭戴式耳機,都一樣推得不錯;亦可將AK HB1 駁到電腦當DAC解碼使用,試駁MacBook Pro 聽TIDAL串流平台,與機身內3.5mm耳機插聽歌根本是兩個次元、提升極多。

完整開箱文章請至香港01

2023年11月22日 星期三

山靈UA4震撼上市!沉浸式音效讓你身臨其境!

隨著雙十一的到來,各大品牌都在為消費者準備了一場場購物狂歡。在這個特殊的日子裡,我們為大家帶來了一個重磅好消息——山靈UA4新品上市!曾經,UA2作為先行者,定義了人民幣500元級別的小尾巴的配置:單端+平衡、ES9038Q2M DAC、UAC1.0模式、APP操控……如今,UA4作為山靈最新一代小尾巴,多項強悍配置加身:

  • 行業首發ES9069Q DAC:ESS公司新一代便攜旗艦級DAC,高規格高性能高指標;
  • 三大物理按鍵+OLED螢幕:支援上下曲/DAC音量/手機音量三大控制模式,並進行多種本機設置;
  • 超變頻省電技術:無論是播放模式/待機模式,相較於同類型產品,耗電更少,發熱更低;
  • 可換線,APP操控,雙運放,大推力,平衡輸出,UAC1.0,全方位的功能配置。UA4集齊了當下小尾巴的幾乎所有必須的配置,首發搭載了ES9069Q高性能DAC,並擁有獨家的超變頻省電技術。而這一切的綜合體,需要的價格是多少呢,山靈的答案是:人民幣698元!

沉浸式音效,讓您身臨其境

0.87 英吋 OLED 螢幕

UA4在這個“偏低”的價位上,提供了“黑透息屏美學”級別的“OLED螢幕”,這讓它的視覺效果顯得很科幻,很高級,螢幕顯示有採樣率、高低增益、音量或前後退標識。

三大物理按鍵

機身側面有三顆精加工的物理按鈕,日常增減音量,播放暫停什麼的都可以從容實現,當然你也可長按“中間按鈕”並借助螢幕調節出更多實用功能(或也可以在手機端山靈eddict player上設置),如增益調節、多達8種的“濾波”調音,字體變化,亮度調節,螢幕翻轉,DAC音量調節或是前端音量調節,還可設置兩端按鈕功能是換曲還是“調音量”。

超變頻省電技術

和UA3、UA5一樣具備“智慧超變頻”(自動調節功耗)黑科技,不論待機,還是播放,UA4都能維持在一個“很低”的體感溫度(相對競品的體驗勝出),而且“它不咋消耗手機的電”,“待機節電 65%,播山靈UA4震撼上市!沉浸式音效讓你身臨其境!

首發 ES9069Q DAC

ES9069Q這顆新DAC的表現和風格,因為以前沒見過別的產品應用過。大的框架上,UA4是一款主打精緻通透、纖毫畢現、三頻均衡的素質向產品。毫不誇張的說,論及聲音的細膩度和純淨度,同價位產品無出其右者,符合我對ESS晶片偏解析力的認知。同時線條感和飽滿度經過山靈的打磨,規避了ESS晶片冷硬薄刺的問題,順滑度和耐聽度都相當不俗。骨架緊致肉感豐盈,硬朗且無明顯的侵略感,是很均衡紮實的調音。再加上雙RT6863D獨立耳放晶片 ,低抖動高精度時鐘,3.5mm單端+4.4mm平衡輸出!

聽感一絕,音樂發燒友的終極選擇

UA4的音色調得和山靈以往產品一樣,有某種“音樂性”。大致是“略暖一點”,“稍中性一點”。不同於UA3的“平滑內斂靜謐”,也不同於旗艦UA5的“清甜高解析”。新品UA4骨子裡多了些“監聽味”(首次)。普通音樂愛好者,也能一耳朵感覺到這是個很厲害的機器。

2023年11月21日 星期二

MCH Onkyo RZ50 + RZ70 產品線分析

「由於公司的新方向,這個歷史悠久的品牌最近重返市場,現在由 Premium Audio Company 和 Sharp 管理。該系列包括從 TX-SR393 到新旗艦 TX-RZ70 的各種型號,其特點是精心構造和豐富功能。」

感謝經銷商Tecnofuturo ,Onkyo家庭劇院接收器系列在義大利再次上市已有一段時間了。因此,我們不是在談論嚴格意義上的新產品,而是在談論這個歷史品牌在經歷了風雨飄搖的時期之後的回歸常態。

為了更好地了解情況,我們首先退後一步,然後對可用的產品進行概述。2021 年 5 月,Onkyo將其影音部門出售給 Voxx International 和 Sharp (夏普)。這項行動的目的是重新推出 Onkyo 產品:事實上,這個日本品牌在一段時間內已經陷入困境,因為財務問題而最終被 Sound United 收購。

隨後,Onkyo家庭娛樂 (Onkyo Home Entertainment) 於 2022 年 5 月破產,該公司實際上是其母公司,但由於 Voxx International 和 Sharp 的合資收購,Onkyo家庭娛樂不再控制影音部門。正是這兩家公司計劃重新推出 Onkyo:Voxx 將品牌納入Premium Audio Company的產品組合中,該公司還擁有 Klipsch 和 Jamo 等其他重要品牌。

Sharp轉而專注於馬來西亞的生產線,對其進行升級以提高產品供貨能力。幾個月過去了,情況終於穩定下來,產品再次推出市場,彌補了最近發布的產品紙上談兵而非實際效果的不足。在義大利,決定繼續與歷史悠久的分銷商 Tecnofuturo 合作,該公司於 1 月接管了業務,並重新開始向商店分銷。

目前的產品系列包括各種產品,從入門級(即最低階型號)到高階型號(例如 TX-RZ50 和頂級 TX-RZ70)。以下我們對產品進行簡要概述,重點在於 RZ50,尤其是 RZ70。

目錄

  • 入門和中階型號
  • Onkyo TX-RZ50
  • Onkyo TX-RZ70

入門和中階型號

Onkyo TX-SR393

我們從TX-SR393DAB開始,這是一款經過認證的中階 5.2 聲道。在內部我們發現了一個低雜訊、高效率的變壓器、一個高電流電源(HCPS)和高功率離散輸出電晶體。接收器支援所有主要音訊格式,從Dolby True HD到Dolby Atmos,從DTS-HD Master Audio到DTS:X。顯然,使用「基於物件」的音訊格式,即 Dolby Atmos 和 DTS:X,可以管理最多 3.2.2 聲道的配置。該設備還包括Dolby Atmos Height Virtualizer和DTS Virtual:X技術。

還有帶有重低音EQ和AccuReflex的AccuEQ空間校準系統。後者是一種用於優化物件格式再現的功能,解決由定向聲音和非定向聲音之間的路徑差異引起的相移。數位類比轉換由 384 kHz / 32-bit AKM DAC 執行。正如您從名稱中可以猜到的那樣,有一個 DAB+ 和 FM 收音機調諧器。可用連接包括4 個輸入和 1 個 HDMI 2.0b 輸出,因此最高可達 4K@60 Hz,支援HDR10、HLG和Dolby Vision格式的 HDR 。然後,我們找到 1 個光纖和 1 個同軸數位輸入、3 個 RCA 類比輸入以及用於控制輔助區域的輸出。售價是599歐元。

Onkyo TX-SR494

最高階型號是TX-SR494DAB,它與入門級型號的不同之處在於它可以驅動的聲道數量。它實際上是一款7.2聲道接收擴大機,能夠向6歐姆(1 kHz、10% THD、1 聲道驅動)提供160W功率,或向8歐姆(20 Hz-20 kHz、0.08% THD、2 聲道驅動)提供80W功率。其餘功能與低階擴大機相同,但增加了一項功能:輔助 B 區的輸出(也出現在 SR393 上)不僅可以用作線路輸出,還可以用作預輸出。售價是699歐元。

TX-NR5100型號在品質上實現了第一次飛躍,首先是在所提供的功能方面。首先,由於HDR10+的加入,支援的 HDR 格式數量增加。其他新增功能包括與aptX HD相容的高通藍牙晶片以及將擴大機整合到 Sonos 多房間系統中的能力。若要與 Sonos 產品通信,您必須配對 Sonos Port 或 Sonos Connect。類似的用法也適用於Alexa和Google Assistant,只需添加相容的外部揚聲器,這樣您就可以透過語音命令控制擴大機。DTS Play-Fi、AirPlay 2 (以及透過智慧型手機的 Siri)和Chromecast功能直接包含在包裝中。

Onkyo TX-NR5100

透過網路連接,您可以存取Spotify、Amazon Music HD、Tidal、Deezer、Pandora和TuneIn的串流服務。NR5100也經過Roon測試,並提供與入門型號幾乎相同的校準系統。不同的是 AccuEQ 與 AccuReflex 也增加了重低音 EQ。與 SR393 和 SR494 相比,最後一個重大變化是 HDMI 連接: 2.1 版本中有4 個輸入和 2 個 HDMI 輸出。

但值得注意的是,管理的頻寬為 24 Gbps,因此足以滿足高達 24p 的未壓縮 8K 訊號和高達 120p、4:2:0 高達12位元的未壓縮超高清訊號。對於具有更好色彩取樣的 8K/60p 和超高清/120p,您需要一台相容顯示串流壓縮 (DSC) 的電視。在功能方面,我們有可變刷新率、自動低延遲模式、快速畫面傳輸(QFT)以及主輸出上的eARC 。NR5100 可管理 7.2 個聲道,輸出功率為 165W,6 歐姆(1 kHz,10% THD,1 聲道驅動)或 80W,8 歐姆(20 Hz-20 kHz,0.08% THD,2 聲道驅動)。標價799 歐元。

Onkyo TX-NR6100

再往上看,我們發現了TX-NR6100,同樣具有 7.2 聲道和 175W 電源,6 歐姆(1 kHz,10% THD,1 聲道驅動)或 100W 8 歐姆(20 Hz-20 kHz,0.08 % THD ,2 聲道驅動)。與NR5100相比有一些差異。首先,該擴大機已通過THX認證,並具有多種選項來管理第 2 區或輔助區。事實上,您可以直接連接兩個揚聲器或使用適當的類比輸出。然後,我們對左、右前端進行DAA(動態音訊放大)類型放大和VLSC(向量線性整形電路)濾波。

可用的連接也明顯不同:NR6100 配備MM(動磁)唱機輸入和 6 個 HDMI 輸入以及 2 個輸出。其中,3 個是 HDMI 2.1 輸入,3 個是 2.0b 版本。同樣的比例也適用於輸出:主輸出為 HDMI 2.1,次輸出為 2.0b。HDMI 2.1 連接埠管理 40 Gbps 的頻寬,因此明顯高於 NR5100,因此達到 8K/60p 和超高清/120p 沒有問題。僅對於 12 位元顏色取樣,才需要透過 DSC 進行訊號壓縮。

Onkyo TX-NR7100

2 個輸出均為 HDMI 2.1 40 Gbps。但是,如果將輔助輸出設為區域 2 (因此與主輸出完全分離),則最大可用頻寬將降至 18 Gbps,從而將該連接埠轉變為 HDMI 2.0。標價899 歐元。

在 RZ 系列型號之前,該系列的頂級產品是TX-NR7100,它是一款 9.2 聲道,可為6歐姆提供220W 功率(1 kHz,10% THD,1 聲道驅動)或為8歐姆提供 80W 功率(20 Hz-20 kHz,0.08% THD,2 個聲道驅動)。該設備恢復了NR6100的設備並進一步擴展。我們發現IMAX增強認證和管理多達3個區域的能力。然而,最重要的變化是校準系統:NR7100配備了Dirac Live環境聲音校正。

在輸入層面,HDMI的數量和支援的頻寬仍然會改變。有 7 個輸入,其中 1 個為正面輸入,2 個輸出,1 個主輸出,1 個輔助輸出。除了前面的 HDMI 是 2.0 之外,背面的 6 個連接埠都是 HDMI 2.1。然而,支援的頻寬並不相同:3 個 HDMI 最高支援 40 Gbps,而另外 3 個則最高支援 24 Gbps。對於輸出,我們對 NR6100 的描述適用。標價為1,499 歐元。

Onkyo TX-RZ50

與低階產品 SR393 和 SR494 以及 NR5100、NR6100 和 NR7100 擴大機相比,TX-RZ50 型號的標準進一步提高。RZ50 的體積較大,尺寸為 435(寬)x 201.5(高)x 398(深)mm,重量為 14 公斤。除了高度和深度之外,正面也發生了變化,這一點在與其他低階產品的比較中也可以看出。音量旋鈕移至右下角,為一系列位於較高位置的按鈕(15 個分為 3 行)騰出空間。

顯示器下方有一扇門,用於隱藏其他按鈕,包括十字方向、耳機輸出、麥克風輸入(用於校準)和前置 HDMI 輸入。設計明顯提高了整潔度,使其更加賞心悅目。放大器同樣採用AB類,可管理多達 9.2 個聲道,功率輸出為 250W 至 6 歐姆(1 kHz、10% THD、1 聲道驅動)或 120W 至 8 歐姆(1 kHz、0.08% THD ,2 聲道驅動)。與入門產品NR7100一樣,有訂製的高電流、低噪音變壓器。也繼承了 DAA 放大、VLSC 濾波器、鎖相環抗抖動技術以及除第 3 區外所有聲道的獨立音調控制。

除了這些特性之外,還進行了一系列的最佳化,無論是在結構層面還是在組件方面。我們從客製化的 15,000μF 電容開始,並繼續使用沒有相移和分離輸出級的 2 級放大電路。允許連接到網路的模組是隔離的,以減少對音訊電路的干擾。RZ50 還配備了抗振擠壓鋁製散熱器和能夠支援高達 192 kHz / 24-bit 高解析度檔案的 DAC。功率輸出為 250W,6 歐姆(1 kHz,10% THD,1 聲道驅動)或 140W,8 歐姆(20 Hz-20 kHz,0.08% THD,2 聲道驅動)。

就功能而言,RZ50 具有我們為其他型號列出的所有功能。支援所有HDR格式,即HLG、HDR10、HDR10+和Dolby Vision。您可以透過 USB 或使用 Wi-Fi/乙太網路連線來播放音樂。支援的文件類型包括 DSD256、DSD128、DSD64,並可轉換為高達 192 kHz / 24-bit 的 PCM、FLAC、WAV、AIFF 和 ALAC。您可以利用內建的Chromecast、AirPlay 2和DTS Play-Fi功能。該擴大機已通過THX認證、IMAX增強版並通過Roon測試。添加揚聲器可以與 Google Assistant 和 Alexa 進行語音互動,而透過 Sonos Port 或 Sonos Connect,您可以將 RZ50 添加到Sonos 多房間系統。

提供兩種校準可能性:具有 AccuReflex 或 Dirac Live 的專有 AccuEQ 系統。在這兩種情況下,您始終使用隨附的麥克風,該麥克風連接到隱藏在門後面的前置輸入。應該強調的是,與其他產品不同,這裡隨產品提供的 Dirac Live 許可證不是有限的,而是完整的;這意味著可以對整個頻譜進行調整,而不僅僅是 500 Hz。

該設備還包括 11.2 聲道前置輸出和 7 個 HDMI 2.1輸入 (1 個前置)和 2 個輸出。頻寬的管理與 NR7100 完全相同:3 個 40 Gbps 輸入,另外 3 個 24 Gbps,前端輸入限制為 9 Gbps,2 個輸出為 40 Gbps,但前提是輔助設備未設定為區域 2 (下降至18 Gbps)。RZ50 支援高達 60 Hz 的 8K 訊號和高達 120 Hz 的超高清訊號、eARC、可變刷新率、自動低延遲模式和快速畫面傳輸。標價定為1,699歐元。

Onkyo TX-RZ70

透過 TX-RZ70,我們完成了 Onkyo 家庭劇院擴大機的整個產品線。最新的產品和目前的旗艦產品是Onkyo新方向誕生的第一個項目:事實上,它不是之前推出的型號,只是在 Premium Audio Company 和 Sharp 的支援下重新帶回市場。RZ70 是一款全新產品,與其他產品相比,它呈現出一些顯著差異,這並不奇怪。

沒有改變的是設計:我們也使用了與 RZ50 相同的線條,具有乾淨且相當方形的外觀以及相同的正面劃分,包括按鈕、三個旋鈕、顯示器和隱藏的門其他連接器和按鍵。整體尺寸無疑很重要:深度為 44 公分,重量為 22 公斤,這些數字使得這款整合設備看起來非常龐大。透過查看擴大機的內部就可以很容易地理解原因:與所有其他 Onkyos 相比,元件的配置證實了這些變化。內部空間分為兩部分,一處靠近前方,另一處則靠近後方。

在正面的中央,我們發現了一個帶有 Onkyo 標誌的大電流屏蔽電源。所有放大模組均佈置在兩側,並透過寬大的金屬散熱片(每側兩個)進行冷卻,這些散熱片相當笨重,可以有效散熱。後部則容納了所有其他組件,其中帶有 HDMI 輸入和輸出的卡脫穎而出,由 2 個風扇冷卻。RZ70 可透過AB類功率放大器管理多達 11.2 個聲道,能夠為 6 歐姆(1 kHz、10% THD、1 個驅動聲道)提供 250W 功率,或為 8 歐姆提供 2 個驅動聲道(20 Hz-20 kHz、0 .08% THD,2 聲道驅動)。

支援所有音訊格式,從Dolby TrueHD到透過Dolby Atmos和DTS:X的 DTS-HD Master Audio。透過更新 R108-0202-1110-0131 韌體,從 9 月 5 日起也引進了與Auro-3D的相容性。因此,最多可以創建 7.2.4 個聲道的安裝。總有THX和IMAX Enhanced認證以及與串流相關的所有功能。因此,我們可以播放來自 USB 或本地網路的檔案;可播放檔案的類型與我們為 RZ50 所提到的相同。

相反,DAC 發生了變化:數位類比轉換委託給 2 個 ESS Sabre ES9026 Pro 晶片 ,每個晶片有 8 個聲道,能夠支援高達 192 kHz / 24-bit 的 PCM 取樣頻率和高達 11.2 MHz 的 DSD。透過網路,您可以存取Spotify、Amazon Music、Deezer和Tidal的串流服務或本地網路上的音樂庫。該設備還包括AirPlay 2、 Chromecast功能、DTS Play-Fi和Roon Ready認證。最後,我們也可以將擴大機整合到Sonos多房間系統中,並使用 Alexa 或 Google Assistant 控制所有功能,添加帶有麥克風的外部揚聲器。

RZ70 還提供自動校準的雙重可能性:您可以在AccuEQ或Dirac Live之間進行選擇。對於後者,提供了完整的許可證,並且可以購買Dirac Live Bass Control的許可證,它允許您完全獨立地設置 2 個重低音揚聲器。連接性包括 Wi-Fi、乙太網路和aptX HD相容藍牙;與低階 Onkyo 一樣,藍牙是雙向的:因此它可以接收訊號(例如來自智慧型手機的訊號)並傳輸訊號,將其發送到無線耳機。

有 7 個 HDMI 輸入和 3 個輸出。6 個後置輸入和 2 個輸出為 HDMI 2.1,頻寬為 40 Gbps,支援 8K@60Hz、4K@120Hz、Dolby Vision、HDR10+、自動低延遲模式、eARC 和可變更新率訊號。相反,前端輸入限制為 9 Gbps,而第三個 HDMI 輸出(用於第 2 區的輸出)為 18 Gbps 的 HDMI 2.0b。還有一個 MM 唱機輸入、11.2 聲道預輸出、用於驅動第 2 區和第 3 區的類比立體聲輸出,以及一個色差輸入和兩個複合視訊輸入,現在非常罕見,因為它們越來越少使用。價格定為3,299歐元。

我們能夠結合 Bowers & Wilkins 600 S2 週年紀念版系列揚聲器聆聽 RZ70,儘管條件並不理想且時間有限。頂級產品Onkyo不僅從建構的角度證明了自己是一款可靠的產品。渲染細緻且平衡。舞台重建非常出色,尤其是在使用 Atmos 音軌時,具有恰到好處的 360 度效果。Dirac Live 效果很好,實際上提高了性能,但犧牲了一些動態,在我們的例子中,考慮到損失往往更多地集中在低音上,可以透過添加低音控制來進一步優化動態。

總體而言,儘管測試相對較短(如上所述,時間有限),RZ70 卻給我們留下了非常好的印象:結構非常出色,而且肯定比目前該系列中的所有其他Onkyo都要好。無論是在傳遞還是精準度方面,聲音表現似乎都令人信服。想要找出一些缺陷,我們可以提到前級輸出的數量(達到13.2聲道的直接競爭對手或多或少都有)和揚聲器端子,與之前的旗艦產品(2016年的RZ3100型號)相比,這似乎是一個問題。便宜一點,而且間距更小。

文章來源:AV Magazine  作者:Nicola Zucchini Buriani

2023年11月20日 星期一

Triangle Hifi 推出全新 Borea Connect 主動式揚聲器

全新 Triangle Borea BR02 Connect 和 BR03 Connect 揚聲器採用現代連接功能進行更新,將更容易整合到您的家中。

法國音響品牌 Triangle Hifi 多年來推出了許多出色的產品,其中 2022 年在 Borea 系列中推出了主動揚聲器 Borea BR02 BT 和 Borea BR03 BT揚聲器,在我們評測時給我們留下了深刻的印象。

現在,這兩款揚聲器已更新了新功能。第一個值得注意的新增功能是 HDMI 接口,這意味著 BR02 Connect 和 BR03 Connect 現在可以透過 HDMI 電纜透過 ARC 連接埠連接到電視,從而使揚聲器可以用作家庭劇院設置的一部分。設定完成後,借助 CEC 支援,可以透過包裝盒中提供的遙控器或電視遙控器直接控制揚聲器。

此外,揚聲器現在還配備了 USB-B 輸入接口,使您能夠將它們連接到 PC。雖然 Triangle 決定使用 USB-B 而不是更常見的通用 USB-C 有點奇怪,但這是一個很好的新功能,允許消費者在電腦上使用揚聲器(尤其是更緊湊的 BR02 Connect)。

其他連接功能保持不變,包括為黑膠唱片愛好者提供的整合式唱機前級擴大機。Triangle 也繼續與奧地利品牌 Pro-Ject 合作,提供包含唱盤的完整系統套裝。

還有內建藍牙 5.0 aptX HD 低延遲,支援高達 24-bit/48kHz,以及同軸和光纖數位輸入以及用於添加重低音揚聲器的 RCA 端子輸出。

至於單體和揚聲器,BR02 Connect 具有5 英吋天然纖維素紙膜單體和由 2 x 50W D類放大器供電的EFS波導織物高音單體,而較大的 BR03 Connect 則換成由 2 x 60W D類放大器供電的 6.5 吋單體。

兩款音箱均採用 ESS 9018K2M DAC晶片,最大支援32bit/384kHz的PCM取樣和原生DSD256。

提供的顏色也略有變化。除了黑色、奶油色、綠色和淺橡木選項外,Triangle 現在還提供新的橡木色和藍色。如果您想知道兩者之間有什麼區別,橡木色的箱體比淺色橡木的箱體更深,儘管兩種型號的前面都有相同的白色擋板。

至於新的藍色,擋板和前面板與以前的藍色相同,儘管與以前的 Borea BT 揚聲器相比,箱體也變得更暗。

BR02 Connect 的零售價為 549 歐元一對,而 BR03 Connect 的零售價為 649 歐元,同樣是一套兩個。

新聞來源:stereonet

2023年11月19日 星期日

DAP與DAC擴大機「對接」全功能一體化高階音響「ONIX Miracle」

ONIX Miracle

日本MUSIN開始經營ONIX品牌,該品牌始於英國 Brighton (布萊頓),目前總部位於台灣。12月1日,一體式高階音響系統「ONIX Miracle」即將發布。由富士屋中航獨家販售,售價為公開價,預計店內售價為58萬3,000日圓。

1979 年,創辦人 Tony Brady 開始在英格蘭東南部城市布萊頓設計他的第一台擴大機。在擁有Hi-Fi品牌管理經驗的朋友Michael O Brien的幫助下,Hi-Fi品牌ONIX正式創立。

1990年代,透過與Rogers的業務合併被收購,同時不僅進入擴音器市場,也進入揚聲器市場。除了自己的Hi-Fi擴大機外,該公司還開始生產高階揚聲器。

1997年,ONIX品牌被Pu Hsao Hsiung控股的台灣公司收購。目前,它正在與Pu先生在台灣管理的中國Hi-Fi製造商SHANLING合作,開發CD播放器、綜合擴大機和ONIX Miracle。

ONIX Miracle由三個組件組成:行動/串流媒體播放器「XM10」、使用ESS「ES9039PRO」的旗艦桌面DAC/擴大機「XP10」以及支援12-24V可變的線性電源「XPS10」。

您可以在戶外使用 XM10 享受行動音訊收聽,也可以在家中或辦公桌上將 XP10 連接到 XPS10 頂部來收聽。

ONIX Miracle

行動/串流媒體播放器「XM10」

XM10

XM10是一款運行Android 10作業系統的可攜式播放器,配備Snapdragon 665 CPU和6吋2K IPS觸控螢幕。它不僅可以與各種音樂串流服務和音樂播放器應用程式一起使用,而且還可以作為 XP10 的合作夥伴充當串流媒體平台和 SyncLink 遙控器。成為Miracle音源器。

DAC晶片採用「AKM 4493SEQ」。配備使用雙 Ricore RT6863 放大器的簡單全平衡音訊電路。它不僅使用可實現平衡輸出的 3.5mm 5 極端子,還透過附帶的 4.4mm 平衡轉接器支援 4.4mm 平衡輸出。

除了可用作獨立播放器外,當 XM10 對接在 XP10 之上時,XM10 還可作為 USB-DAP(XM10 和 XP10 獨佔模式)運作。XP10 提供精確的時脈控制和極其穩定、高品質的 USB 數位傳輸,並且抖動極小。

旗艦桌面DAC/擴大機「XP10」

XP10 位於頂部,線性電源 XPS10 位於底部

XP10配備了ESS的8聲道DAC「ES9039PRO」。配備基於OPA1611的自家公司設計的Brighton高速I/V轉換級、基於OPA2211的低通濾波電路以及一對「PGA2311」音量控制晶片,可實現高精度256級音量控制。

採用全平衡音訊設計,後級採用先進技術的電晶體耳機放大器,可實現高達5.6W@32Ω (0.85W@300Ω)的高品質輸出。

有兩種類型的輸出設定:「Earphone Mode」(耳塞模式) 和「Headphone Mode」(耳機模式),增益設定有「Low/Medium/High」三個等級和音調選擇功能。

XP10的正面配備了 3.5mm / 6.35mm 單端輸出、4.4mm / XLR 平衡輸出、INPUT選擇旋鈕和音量旋鈕。

背面配備類比RCA輸入、類比XLR輸出、同軸數位輸入/輸出、光纖數位輸入/輸出。配備 USB 隨身碟連接埠、USB-C 數位輸入和支援 XPS10 可變輸入的 12V 至 24V 電源端子。

配備USB連接儲存中的本機檔案播放和相容LDAC的藍牙接收功能。在這種情況下,您可以將XP10用作獨立的音樂播放器。此外,如果使用 XM10(ONIX Music 應用程式)或智慧型手機(Eddict Player 應用程式)執行 SyncLink 配對,還可以進行遠端控制。

12-24V可變線性電源「XPS10」

線性電源「XPS10」是作為XP10 DAC/AMP的配套而設計的,內部變壓器部分採用一對Noratel 30W環形變壓器,並配備1V電平調節和0.1V電平微調功能。相容於12~24V自由電壓控制。

為 DAC 部分 (XP10) 提供清潔、高品質的電源。「使用者可以使用0.1V電平微調功能將聲音從12V圓潤有質感的聲音調整到24V極具動態和清脆的聲音。」

文章來源:AV Watch