2020年10月21日 星期三

Copland CSA 100 評測

新的Copland CSA 100綜合擴大機混合了真空管與晶體動力,其聲音具有很高的接受度,令人驚訝。

Copland一直很安靜,但看起來這家丹麥公司已重回正軌。確實,目前的報價相當適中,幾乎只專注於擴大機(DAC 215是一個例外,轉換器、前級擴大機和耳機放大器合而為一),但有傳言說這只是時間問題。產品目錄以CSA 100開頭,CSA 100是當今罕見的混合型擴大機,在最後階段具有基於雙三極管6922和晶體的前級擴大機,此外還有現代“全能”綜合擴大機的名稱。讓我們看看它能做什麼。

結構和功能

Copland一直具有獨特,易於識別的風格,CSA 100發揮了最大作用。擴大機(尤其是前面板為銀色的擴大機)同時看起來簡潔、簡約和經典。前大燈中央的LED螢幕和IR接收器(包括方便的遙控器)甚至第二個用於選擇數位源(BT、CX、O1、O2、USB)和其他LED(數位、DSD鎖定)。裝飾著厚實的鋁製正面的深切標誌為一體機帶來了不朽的印象,以及非常堅固的高腳。在前照燈的左側和右側,有帶有寬凸緣的特徵旋鈕。首先是用於更改類比源,第二個用於音量控制(它的音階可能會令人困惑-值越低,聲音越大)。整個前面板由兩個小的對稱放置的“Tape/磁帶”和“Standby/待機”按鈕以及一個耳機插孔來補充。

背面看起來非常典型,除了天線的無盲孔和藍牙模組重置按鈕外,這是必要時必須購買的選件。在頂部,方便放置堅固的單個揚聲器端子。在下方(從左)有一個唱機MM插座和一個GND螺釘、一組三個非平衡線路輸入、一個XLR輸入、兩個輸出-磁帶輸出(用於錄音機)和前置輸出(前級擴大機輸出)、以及其他數位輸入:一個同軸、兩個光纖和給個人電腦用的USB-B(PC需要安裝由Amanero準備的驅動程式,可在Copland網站上找到)。內置的DAC允許您播放PCM 32/384 和DSD 64和128檔案。

內部給人留下了非常良好的印象。從高效的電源開始,通過基於Electro-Harmonix ECC88(6922)雙三極管的前級放大器,基於700VA Noratel環形線圈和六個Nichicon電解電容(每個容量為10.000μF),半導體輸出級在每聲道8Ω的功率下為100W(四個On Semi雙極晶體管) MJL3281G / MJL1302A),現代DAC部分基於32-bit ESS Saber ES9018晶片和支援USB輸入的Amanero模組、以及經典的Alps電位器。

有趣的是,在CSA 100中,揚聲器端子處信號的絕對相位反轉了180度-這是由於真空管級的電氣設計所致。為了使信號同相到揚聲器(即與樂器和歌手發出的極性相同,然後由麥克風捕獲的極性),請將與顏色指示相反的揚聲器線連接,即將紅色揚聲器線連接到放大器的黑色連接器,以及黑色(白色、灰色等)連接到紅色放大器連接器。那麼,為什麼製造商還沒有決定使用放大器的內部佈線,以使輸出連接器的顏色與揚聲器接線的顏色匹配?

好吧,應該將擴大機的黑色端子識別為已接地,否則在維修設備期間可能會損壞測量設備。當然,問題仍然存在,我們是否能夠聽到絕對的相位變化(不要與一個揚聲器的相位反轉相混淆;如果我們同時反轉兩個聲道的極性,它們將同相工作,因此原則上它們將正常工作),尤其是在錄音室聲音處理過程中,各種類型的相位移動已成為日常工作。在許多錄音音源中,我自己做了十幾次嘗試,最後決定結合“紅色到黑色,黑色到紅色”,例如Pat Methena的“Bright Size Life”(FLAC 24/96),

CSA 100最好的是……它的整合。以下聲音說明主要適用於帶有外接聲音音源的“sauté(煎炒)”版本,例如Yamaha NP-S2000串流播放器。內置DAC和耳機放大器(我無法檢查其唱機輸入)都沒有給我留下深刻的印象。至於轉換器,是的,雖然可以使您感到生悶氣,但它還是相當不錯的。如果我們用非常密集的文件(例如DXD或DSD)“饋送”給它,則聲音聽起來會很流暢,但是使用Roon播放的PCM,尤其是從TIDAL串流式傳輸的錄音時,聲音對我來說似乎太令人反感並重繪了頻段。反過來,耳機的“孔”並沒有“承受”最新的Deva HiFiMANs-聲音過於均勻和無色(有可能,與其他更高阻抗的“耳罩”會更好)。就我個人而言,我可以辭退這些增加的每一項,尤其是如果由於這個原因我們可以降低擴大機的價格,當然也不會放棄這樣的聲音。

音質

充滿活力、密度大、色彩豐富、飽和-CSA 100聲音的這些要素使其聲音令人印象深刻。高質量聲音的幾乎所有關鍵組成部分都具有很高的水準。規模、動態、總體生動性和可塑性值得稱讚。選擇性稍​​差的情況可以原諒,不用多後悔。總體而言,聲音完美平衡且通用。

連接到CSA 100的ATS SCM 7監聽器聽起來如此高效且充滿低音,以至於-我認為-在盲測中,很難確定它們是在封閉的外殼中播放低音反射裝置還是揚聲器。不久前,我有機會測試了Devial​​et的Expert Pro 140,它具有SAM功能,能夠在低音範圍內改善揚聲器的頻率響應。我喜歡專家使用七分音的方式,但是CSA 100處理低音的方式使我有些震驚。

毫無乾燥、稀薄、冷酷的問題。

Copland擴大機的豐富底端和豐富的音色給人留下深刻的印象。這不是那種會給聲音增加人工的著色。音色和飽和度非常容易上癮。低音多汁、充滿活力、充滿活力和氣質,是的,它們可能會席捲而下,有時可以使用更清晰的輪廓。這對動力學的感知有明顯的影響。Copland低音使封閉式外殼中的小型揚聲器播放出真正寬敞、有形的聲音。無論是Gary Peacock的三重奏,還是Jello Biafra的尖叫工業風 - 低音都具有表現力,並具有出色的動力技能。

毫無乾燥、稀薄、冷酷的問題。中端尤其令人信服,其中多汁、可觸及和宜人的柔軟度也占主導地位。這樣做的代價是精度略有降低,並且樂器的輪廓變圓。將此範圍稍高一些會導致立體聲像移到前面,從而引起人們注意前景中的信號源。用緊密放置的麥克風錄製的人聲可以“進入”空間中。中音的開放性與聲音的整體活力一致,尤其是在人們廣泛了解的搖滾樂及流行音樂中,可以聽到這種聲音。這樣的組合-多汁、生動活潑的低音、開放、同時飽和的中音和快速沖動的體面地再現創造了一種混合感,使音樂以一種非常感性的方式感知。

高音區域不是certoli (原諒我用這個詞)。從某種意義上講,它為訊息帶來了具體與直接。它具有強大的決定性,具有很大的能量,有時會引入不完全理想的電壓(內置DAC)。有些專輯給人的感覺更多,而另一些專輯給人的感覺則更少。但是,高音揚聲器的差異無疑非常令人信服。微觀尺度上非常好的動態效果使您可以跟隨打擊樂聲音的微妙質感。金屬風不缺少重量或金屬性。它們的位置不是很精確,但是可以可靠地複製錄音室的聲音(Pata Metheny的“Tromsø”; FLAC 16 / 44.1)。結果,我們體驗到了自然而生動的聲音,而良好的立體聲效果則突顯了這種聲音。

總結

Copland綜合擴大機提供了一種引人入勝的令人興奮的訊息,而不是無聊的準確性,它使您一方面可以以發燒友的方式聆聽,另一方面可以專注於純粹的娛樂。CSA 100增強了表現效果,讓錄音CD聽起來前所未有的樣子。我已經很長時間在聽這個價格範圍內的擴大機時沒有這樣的樂趣了!

Copland CSA 100


總得分:★ x 4.5
音質:★ x 4.5
質量/價格: ★ x 4.5
製造: ★ x 5
可能性: ★ x 4

優點:堅固的結構和時尚的“丹麥製造”外觀。聲音多汁、有形、清晰、直接。有不錯的DAC。

缺點:選擇性不是他的長處。耳機放大器可以更精緻。可選的藍牙。

總體而言:非常成功的整合,它巧妙地將真空管的聲音特徵(多汁音色)與晶體管的“腳踢”和鬆餅結合在一起。

總體評價:

產品:Copland CSA 100

類型:綜合擴大機

價錢:16,999波蘭茲羅提(PLN)

重量:11.5公斤

尺寸(寬×高×深):435×135×370 mm

重要規格功能:

  • 輸出功率:2x100W(8Ω); 2x180W(4Ω)
  • 放大器類型:混合型,在前級放大器中帶有6922(ECC88)真空管
  • 頻率響應:10Hz – 150kHz(-3dB)
  • 信噪比:> 90dB
  • 類比輸入:3xRCA、1xXLR、1xMM唱頭
  • 數位輸入:1x同軸、2x光纖、1x USB-B(PCM 32/384、DSD128)、可選:藍牙(帶有aptX)
  • 輸入阻抗:RCA-50kΩ,唱機-47kΩ
  • 輸出:揚聲器(單組)、耳機 6.3mm
  • THD失真:<0.04%
  • 消耗功率:最大600W
文章來源:hificlass. 作者:Marcin Gałuszka