2024年2月5日 星期一

Cambridge Audio CXN100 親手評測

我們證明這是一台更精緻的 CXN (V2)

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

初期評判

繼其屢獲殊榮的前身之後,新款 CXN100 音樂串流媒體播放器要超越是很艱難的,但它滿足了所有要求,我們的初步聆聽證明是有希望的。請密切注意全面評測和最終評判。

優點

+ 乾淨、動態、有力的聲音
+ 廣泛的串流功能
+ 良好的建造質量

缺點

- 設計與前代非常相似
- 不包括遙控器

要追隨屢獲殊榮的產品並非易事。尤其是像Cambridge Audio CXN (V2)這樣的產品,它贏得了What Hi-Fi? 連續六年榮獲最佳音樂串流播放器類別獎項,並成為第一個進入我們名人堂的網路串流播放器。

新款 Cambridge Audio CXN100 串流媒體能否滿足如此高的期望?近年來音訊技術和組件的進步顯然需要更新,雖然我們想像在推出備受讚譽播放器的繼任者時總會有點擔心,但 Cambridge Audio 的工程師似乎對新的 CXN100 型號非常有信心。 

他們說,這是一次完整的內部機械重新設計,產生的聲音既匹配又改進了 CXN (V2)。 

我們有機會在發布會上親眼目睹和聽到這款新的音樂串流播放器,所以請繼續閱讀所有細節和我們的第一印象。

  • Cambridge Audio CXN100(灰) Amazon 售價 1,099 美元

價格

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

首先,價格。 CXN100 的售價為 899 英鎊 / 999 歐元 / 1049 美元,從今天(2024年2月1日)起可在 Richer Sounds 和 Cambridge Audio 購買。

在英國,CXN (V2) 早在 2018 年就以 700 英鎊的價格推出,但近年來建議零售價已升至 799 英鎊,儘管去年冬季銷售時價格大幅下調至非常誘人的 599 英鎊。新款 CXN100 完全取代了 CXN (V2),現在僅售完為止 - 因此請留意優惠。

我們對新型號的價格上漲並不感到驚訝,但我們很高興 Cambridge Audio 能夠將這款串流播放器的價格保持在關鍵的 1000 英鎊 / 1000 美元大關以下。 

建構、設計和功能

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

乍一看,CXN100 看起來與 CXN (V2) 完全相同。畢竟,如果沒有意外的話……它採用與其他產品相同的時尚鋁製底盤,採用“浮動”設計,並採用Cambridge標誌性的月灰色飾面。它看起來和感覺都做工精良。該品牌的 CX 系列整合式擴大機 – CXA61和CXA81 – 仍在繼續,因此沒有理由打破統一的美學。

(是否會像去年的其他 CX 產品一樣推出限量版黑色飾面?尚未得到證實,但我們想像Cambridge會考慮是否這是一個受歡迎的要求。)

然而,仔細觀察,新機型進行了一些改進。前面板的彩色顯示器現在稍大一些,為 4.8 吋(前代顯示器尺寸為 4.3 吋),螢幕周圍的按鈕更少,選單快捷方式更簡單,並且 USB A 型連接埠已移至背面。這些變化是微妙的,但它們帶來了更乾淨、更簡約的儀表板,將顯示器上豐富多彩的專輯封面和歌曲訊息放在最前面。 

音量旋鈕進行了更實質的改變。它現在有 100 個步長,而 CXN 為 30 個。音量控制位於 DAC 內部,訊號鏈中的組件現在更少了。 

CXN100 的包裝盒中不包含遙控器。 Cambridge Audio 表示,做出這項決定是為了降低客戶的成本,同時也對地球有利。如果您確實想要放心的實體遙控器,您可以單獨購買,或使用與任何 CX 擴大機或 CXC CD 傳輸器配套的相同遙控器。當然,控制播放、選擇訊號源和改變音量(以及 CXN100 的所有其他功能)的主要方式可以透過綜合的 StreamMagic iOS/Android 應用程式訪問,這也是Cambridge表示越來越沒有理由使用其音樂串流播放器的實體遙控器。

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

在連接方面,後面板具有單端 RCA 和平衡 XLR 立體聲輸出連接、光纖和同軸輸入和輸出、USB A 型和 USB B 型連接埠以及乙太網路連接埠。

您期望在這裡看到的所有常見智慧串流播放功能均已提供:Wi-Fi、UPnP 相容性、AirPlay 2支援、藍牙 5.0(標準編解碼器)和內建 Chromecast。您可以享受 Tidal Connect 和 Spotify Connect 的好處,同時還可以使用 Deezer、Qobuz 和網路廣播電台 - 所有這些都可以透過應用程式存取。支援的最大檔案解析度高達 32-bit/768kHz PCM 和 DSD512,並且還可以播放MQA品質曲目。 CXN100 也可以用作前級擴大機(您可以在 StreamMagic 應用程式中進行設定)並且它已準備就緒。 

其核心是最新一代(第四代)StreamMagic 串流媒體模組,您還可以在MXN10串流媒體以及Evo 75和Evo 150串流媒體擴大機中找到此模組。

到目前為止,一切都很好 – CXN (V2) 中也具有相同的串流功能和連接並且都是正確的。那麼發生了什麼變化呢?

Cambridge Audio 表示,在內部,這是徹底的重新設計。內部有一個新的 DAC 晶片 – ESS ES9028Q2M SABRE32 – 經過數小時的聆聽和比較後,專門針對其音訊性能而選擇了該晶片,並取代了 CXN (V2) 中使用的 Wolfson WM8740 24-bit DAC。 Cambridge 表示,這款 ESS DAC 晶片本身的定時濾波器足夠好,無需任何後置 DAC 濾波器或均衡器,並且旨在盡可能保留原始訊號,從而保留錄音的原始聲音。

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

在 DAC 後類比級中對組件進行的其他變更(例如使用更有效率的運算放大器和電容)旨在減少失真並提供更好的信噪比。 CXN100使用交換式電源,而CX擴大機仍使用線性電源。

在調整 CXN100 的效能時,Cambridge Audio 的工程師和專家試聽小組旨在尊重和匹配 CXN (V2) 的音訊傳統,並進一步提升其效能。他們說,由此產生的聲音更加細緻、精緻、可控和精確。

音質

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

我們在倫敦橋的 Cambridge Audio 總部觀看了 CXN100 的展示,新的串流播放器連接到 Cambridge 自己的 CXA81 綜合擴大機和一對 ATC 揚聲器。歌曲透過 Tidal 播放。

我們播放了各種曲目來展示 CXN100 的表演: Keane 的 Spiraling、Gabriels 的 Love And Hate In A Different Time(Greg Wilson 混音)、Robert Wyatt 的 At Last I Am Free 和 Wet Leg 的 Chaise Longue 等等。

我們需要在這裡消除我們通常的警告,即在展示環境中、在陌生的房間和不熟悉的設置中聆聽新產品,並不是進行任何批判性聆聽或做出任何堅實判斷的理想場所。但我們確實得到了一個不錯的印象:乾淨、集中的聲音,聲音宏大,充滿衝擊力和神韻,聽起來相當受控制,動態迷人。迪斯可曲目聽起來恰到好處,具有豐富、深沉的低音線,而《Wet Leg》慵懶、冷漠的音調以節奏清晰的方式傳達出來,這對我們的耳朵來說也很有趣。

事實上,總體而言,CXN100 聽起來與我們多年來聽到的 CXN (V2) 的趣味聲音並沒有太大不同。不過,我們需要將CXN100的樣品拿到我們自己的測試室中,並將其與CXN (V2) 進行比較,以判斷新型號是否確實比其前身的聲音有所改善,如果有的話,改善了多少。

初期評判

(圖片來源:© What Hi-Fi?)

如果確實如此,我們就可以得到真正的享受了。 Cambridge Audio 近年來一直在不斷取得勝利——從 CX 系列到更新的 MXN10——我們只能希望它繼續提供我們所喜愛的流暢、用戶友好的體驗和令人愉悅、才華橫溢的性能屢獲殊榮的 CXN (V2)。

看看 CXN100 比入門級屢獲殊榮的 MXN10 (449 英鎊 / 499 美元 / 899 澳元)好多少,以及兩種型號之間的價格差距是否合理,也將很有趣。

我們對 CXN100 的第一印象肯定是積極的 - 希望一旦我們獲得完整的樣品進行廣泛測試,它就能充分發揮其潛力。請繼續關注完整評論。

文章來源:What Hi-Fi?  作者:Kashfia Kabir