加拿大Anthem聖歌 AVM 90 8K 榮獲《Audioholics》2023最佳AV前級解碼擴大機

我們很高興的宣布，來自加拿大 Anthem 聖歌 AVM 90 8K 榮獲《Audioholics》2023最佳AV前級解碼放大器！AVM 90 8K是 Anthem 有史以來最頂級的前級解碼擴大機，搭載了極為先進的測試調聲系統。AVM 90 8K，是 Anthem 極具傳奇色彩的 Statement D2V 的繼承者。它的聲音讓人為之瘋狂。

Audioholics 是美國最成功和全球影響力最大的音訊網站之一，2023年他們測試了全球各種最好的HiFi和家庭影院發燒設備，涵蓋了入門級到極其昂貴的高性能產品，從而評選出了Audioholics 2023 年度得獎產品！

搭載了ESS Sabre 的旗艦ES9038Pro 32-bit/768kHz DAC，為主聲道的聲音品質增光添彩， ES9038Q2M 32-bit/768kHz DAC 專用於四組重低音揚聲器揚聲器的輸出。ESS 旗艦 DAC 是AVM 90 擁有頂級音訊處理能力的核心。運用了升級的六層DAC板、全新改良的穩壓電路、頂級的運算放大器系統，和0.1% 精度的電阻真實應證了隱藏在 AVM 90 下的發燒級音訊電路。AVM 90 8K 專為需要多聲道處理器中最佳兩聲道和沈浸式音訊效能的發燒友而設計。

Anthem 的旗艦 15.4 聲道處理器透過其七個 HDMI 2.1 輸入，支援Dolby Atmos、DTS:X、IMAX 增強和eARC。支援Apple AirPlay2、Chromecast 和Spotify Connect 等串流媒體播放，Roon 也不在話下。Anthem 90 8K的大螢幕顯示，使用起來更方便直覺。 

最重要的是，AVM 90 8K 標配了完整的ARC Genesis 智慧空間調聲系統。ARC Genesis 是我們最喜歡的系統之一，因為它具有動態壓縮小、簡單易用，而且它是少數以 192kHz 運行的空間校正解決方案之一。您可以建立多達四個校準配置文件，並將這些配置檔案中的任何一個分配給AVM 90 上的多達30 個輸入組合中進行配合使用。此外，ARC Genesis 的所有調試套件都在設備中附帶。QuickMeasure 可立即測量揚聲器或重低音的曲線，優化放置位置，您可以即時比較使用和不使用ARC 的測量結果。最新加入的自動相位調整工具，自動設定每個重低音揚聲器與主揚聲器的最佳相位。

借助AVM 90，ARC 將獨立校準最多四個重低音。最後，升級後的ARC Genesis 軟體可讓您透過房間增益調整目標曲線、分離深低音訊率目標，甚至設定目標曲線傾斜度。從硬體到軟體，您所需的參考級、令人驚嘆的、雙聲道和家庭劇院性能所需的一切都包含在包裝盒中。

Anthem AVM 90 8K規格

產品參數：

• 目前業界指標最高的DAC晶片ESS-9038PRO
• ARC Genesis空間校正系統(讓調聲成為一種享受，聆聽聲音的力量)
• 四路重低音獨立設定及輸出(相位，距離等參數獨立調節)
• 大電流獨立環形變壓器供電
• 32bit / 768 kHz DAC
• 支援無線Wi-Fi/乙太網
• 支援IP與RS-232控制，國際大品牌智慧控制系統
  接駁(Control 4，Crestron，SAVANT，ELAN，URC，RTI)
• 杜比全景聲(Dolby Atmos)
• DTS：X、DTS：X Pro、DTS Virtual：X
• Apple AirPlay 2
• Google Chromecast 音訊
• 藍牙 v4.2
• HDMI和視訊
• Dolby Vision
• IMAX(巨幕)增強
• HDMI 2.0b和HDCP 2.2
• HDMI 增強音訊返回聲道eARC
• 高動態範圍(HDR)
• 混合對數伽瑪(HLG)
• BT.2020色域

文章來源：STHIFI.com

億格瑞A20聲之美：高品質聲音翻譯官！

設備中讓我們沉醉的聲音究竟從何而來？

當我們播放音樂時，音訊信號是以數位數據的形式記錄在儲存設備上的，而只有當數位信號被轉化成類比信號後，才能被我們的耳朵捕捉到。

所以，設備播放音樂時都會有數位類比轉換這一重要環節，充當這一重要「翻譯」工作的晶片叫做DAC(數位類比轉換)晶片，在音訊系統中堪稱地位非凡。

DAC晶片的核心作用是將數位信號先進行量化轉換，之後數位濾波對量化後的數位信號進行濾波，去除高頻噪聲和多餘部分，使音訊信號更乾淨。最後在重構時對信號進行插值和平滑處理，恢復原始的類比形式後將信號輸出至後端。

(DAC晶片內部示意圖)

有些設備為節省成本使用主控內置的DAC功能，不使用獨立DAC晶片進行數位類比轉換，這種非專業「翻譯」的效果可想而知，不在討論範圍內。而另一邊，DAC晶片本身從低等級到高等級分類繁多，表現也良莠不齊。

採用較低等級的DAC晶片的設備，在還原音訊時候會產生較大的失真，信噪比也很低，聲音聽起來平淡、模糊、雜音，這對追求高質量音訊的人來說是不可接受的。

專業高階的音視訊設備會選用高等級的DAC晶片，這種發燒級的DAC晶片十分精密和先進，價格也與低等級的DAC有百餘倍的差距，效果更是有天壤之別。目前，既通過發燒友口碑驗證認可，又有足夠權威的技術參數論證的DAC晶片廠商，ESS算是王牌部隊。

而其中，ES9038PRO又可以算是ESS廠商最具代表性的高階TOP級晶片，更快的速度和更低噪聲的設計，擁有更高的分辨率和位元深度，大幅地提高了轉換精度和平滑度，還能保持極低的噪聲，內嵌更複雜和精確的數位濾波算法，能夠更好地精準還原音訊信號，提供更準確、細膩、低噪聲的信號還原。

(不同等級DAC的失真度和取樣頻率對比)

因為它的優異出色，ES9038PRO被很多的高階器材所選用，在影音愛好者圈子裡知名度極高，受到了用戶廣泛的讚譽和推崇。

億格瑞8K旗艦播放機A20就採用了這款專業DAC晶片，以此來保證A20除了在8K畫面輸出的卓越外，音訊輸出同樣出類拔萃！

A20運用ES9038PRO晶片，32bit超高精度數位處理技術，支援高達768KHz的取樣和DSD音訊解碼，它具有業內最低的失真和噪聲指標，能夠提供非常寬廣的動態範圍，它還可根據設計者的要求進行精細的調節。

(A20採用的頂尖的DAC晶片ES9038PRO)

當然，億格瑞8K A20音訊方面還有一層更優異的設計亮點在於：它沒有僅僅依靠這顆優秀的DAC晶片，而是配合提供更全面的「生存環境」與周邊元件線路的配合，用更精心的搭配和調教發揮它應有的效果，達到整體效果的最優化。

當DAC晶片完成了數位類比轉換之後，在其後端還需要配合IV以及放大等電路才能實現類比音訊信號的最終輸出，億格瑞A20在這一部分選用了多達10顆的OPA1611A/1612A運算放大器在此充當「核心算力」。

(OPA1612A/1611A及周邊的元器件)

它能和ES9038PRO相互配合，發揮彼此最大的優勢，準確的信號處理，保持音訊細節和精度的同時進一步降低系統的整體失真和噪聲，較高的輸出功率和驅動能力使音樂更生動，聲音更有力。

周邊分離元器件的選擇上，A20也一絲不苟。在電路的不同位置，採用了不同類型和材質的高精度音訊元器件，同時在電源設計和線路走線以及元器件位置都做了相應的優化和配合。

(專門為A20精心打造的DAC板)

優異的ES9038PRO晶片與OPA精密運算放大器相互配合，以此為基礎，億格瑞對A20的整體架構、走線和元器件的參數上經過精密的計算和細微的調教，為它賦予了極好的音樂表現能力。

A20的音訊輸出既能妙至毫釐又能氣吞山河，不僅僅適用於聆聽情感豐富的Hi-Fi音樂，細節滿滿的表現音樂非常微弱的細微聲音，同時也適應觀看影片，響應影片中的大動態聲音場景，澎湃火爆的表現影片中的極端音響效果。

不管你是音樂愛好者，還是電影發燒友，A20都能為你提供出色的聲音表現，助你享受真實音樂之美。

新聞來源：音响網

Marantz推出史上最高級的分離式AV擴大機「AV 10」和「AMP 10」

2月14日，Marantz發布AV擴大機旗艦機型「AV 10」和「AMP 10」 。前級擴大機和功率擴大機位於不同的外殼中。稱之為“ Marantz Duo ”。兩款售價均為 110 萬日元，計劃於 3 月發售。

AV 10

　AV 10是支援15.4聲道的AV前級擴大機，支援Dolby Atmos、DTS:X Pro、Auro-3D等主要的環繞聲格式。此外，它是一款參考級產品，同時還支援 IMAX Enhanced 和 360 Reality Audio(MPEG-H 3D Audio)。

AV 10

背面

　HDMI端子有7個輸入和3個輸出，所有輸入都支援8K。前置輸出端子最大同時輸出為15.4聲道 (9.4.6聲道)，但背面的XLR/RCA端口各有17.4個聲道，易於支援Dolby Atmos和Auro-3D。由於在Dolby Atmos中，頂置揚聲器是基本設置，而在Auro-3D中，高音揚聲器位於環繞揚聲器的上方，因此即使是相同的x.x.6聲道，它們的配置也是不同的。

　作為 Marantz 提供的分離型AV前級擴大機，有傳統的「AV8805A」。AV 10 的內容已經更新，首先是外殼的變化(新的高剛性高級機殼)。除了以 2000 MIPS 的最新DPS提升處理性能外，採用新開發的DAC+主時鐘電路、使用原創 HDAM-SA3 的全分立前級放大電路等，整體上都有了長足的進步。

　其中，DSP 採用「Griffin Lite XP」(2 核心，1 GHz)。對各種最新音訊格式的支援在很大程度上歸功於該 DSP。聲場校正方面，除了標配的「Audyssey MultiEQ XT 32」外，日後還將提供 Dirac Live 作為付費升級。

　新開發的DAC+主時鐘電路，擁有10個高級兩聲道 DAC。它採用了主動式I/V轉換電路和超低噪聲的分立電源/高級電容等技術，旨在實現高音質。主時鐘是專為Hi-Fi設計的，與高階SACD播放器「SA-10」相同。通過加入時鐘分配緩衝器，與現有的"CINEMA系列"相比，可以將信號失真所引起的抖動減少到1/1000。在電路佈局方面，由於每個DAC與主時鐘之間的距離存在差異，因此需要通過阻抗匹配來實現均一化。

　對於 DAC，AV8805 是 ESS「9010K2M」，而 AV 10 是 ESS「9018K2A」(高等級)並且上升了兩個等級。可使用相同的重低音揚聲器。

　據說在前級部分使用 HDAM-SA3 的 Marantz AV擴大機還是第一次。結果，與 AV8805A 相比，電路規模增加了一倍多，每聲道的電晶體數量從20個增加到40個，所有聲道的總數從300個增加到760個。按照Marantz的說法，HDAM-SA2 和 HDAM-SA3 各有千秋，用在了正確的地方，但AV 10改進了輸出級的放大系統，提高了作為音源播放器的音質。

內部

　內部佈局將數位電路、D/A混合部分、純類比部分從後面依次劃分為區域。它試圖通過對產生噪聲的事物進行分組來抑制數位噪聲的干擾。

　全新設計的箱體採用三片式結構，實現高音質。頂部和側面為機加工鋁板，頂板置於其上。活板門採用8mm厚的豪華結構。當您將背面與之前的型號進行比較時，首先引起您注意的是 RCA 端子的位置。在 AV 10 中，目標是使用非平​​衡 (RCA) 和平衡 (XLR) 連接實現相同質量的配置，並將其並排佈置。結果，內部接收到的噪音變得相同。RCA 端子被切斷。通過考慮此類信號的輸出部分，據說即使與其他公司的產品合作也可以提供高性能播放。

　此外，它還包含視訊信號和 DSP 等音訊以外的新技術，是包括生產技術和製造在內的許多人參與的產品。按照 Marantz 的說法，它是「如同泥濘苦幹的工作所創造出來的晶瑩剔透之產品」，他們對聲音充滿信心。

Arcam AVR31 評測

純粹的超凡家庭影院音效
測試價格為 5799 英鎊 / 5250 美元 / 11,495 澳元

(圖片：©Arcam)

WHAT Hi-Fi？評判 ★★★★★

AVR31 是一款稀有產品，將高級聲音和連接功能結合在一個複雜的優質擴大機中

優點

+ 帶有彩色螢幕的時尚造型
+ 乾淨的開放聲音
+ HDMI 2.1 連接

缺點

- 只有七個放大聲道
- Dirac低音控制需要額外費用

當 Arcam 宣布它將在其最新的、精心策劃的 AVR 系列中級聯幾個功能時，它立即吸引了我們中那些無法抗拒討價還價的人。不，它的價格並不便宜——但是，在權衡哪個品牌時，知道您可以在製造商的產品系列中購買更實惠的產品，並且仍然可以獲得與旗艦型號相同的一些規格，這可能會非常引人注目和有說服力購買。

反過來呢？在一個範圍內擁有高標準和聲音一致性真是太好了，這種方法通常會產生我們遇到的一些最有價值的 AV 產品。但是，如果您的現金比大多數人多一點，並且正在尋找像 Arcam AVR31 這樣的高級家庭影院接收器，那麼知道它與更便宜的兄弟姐妹有這麼多共同點，是否會降低它的光彩並削弱它的吸引力？

價格

AVR31 位於 Arcam 的 2022 年四強產品系列的頂部，售價為 5799 英鎊 / 5250 美元 / 11,495 澳元，儘管它已經在某些零售商處以折扣價出售。下面是 AVR21(3799 英鎊 / 4700 美元 / 7995 澳元)，但兩種型號都有許多功能，包括相同的 ESS 9026 Pro DAC 以及具有相同的七聲道功率放大容量。 

AVR31 是來自 Arcam 的姊妹品牌 JBL 獲得 What Hi-Fi? 殊榮的 Synthesis SDR35 (6000 英鎊 / 8250 美元 / 14,999 美元) 的等效型號。SDR35 具有更實用的設計和易​​於安裝的客製連接，但同樣使用大部分相同的內部電路，並提供七個電源聲道。

這是 Arcam 和 JBL 的 AVR 與市場其他產品不同的最值得注意的領域之一，Yamaha 和 Denon 等公司在其旗艦家庭影院擴大機上提供 11 和 13 聲道功率放大。Arcam 堅持認為，與立體聲擴大機的性能相比，最多可以提供 7 個聲道，而無需做出重大讓步，因此在整個電路板上堅持相同數量的放大器輸出。但是，由於具有多達 16 個解碼聲道，AVR31 能夠處理高達 9.1.6 的系統的音訊。 

AVR31 支援廣泛的音訊格式，包括Dolby Atmos、DTS:X、IMAX Enhanced 和 Auro-3D，以及適用於沒有頭頂揚聲器系統的 Dolby Virtual Height、DTS Neural:X 和 DTS Virtual:X，非常適合通過增加一個單獨的功率擴大機來增強，需要額外的成本。Arcam 自己建議的選項包括 PA410 (1399 英鎊 / 1650 美元 / 2995 澳元)，它具有四個 AB 放大聲道，以及兩聲道 PA240 (2200 英鎊 / 2750 美元 / 3995 澳元)和七聲道 PA720 (2900 英鎊 / 3300 美元 / 5995 澳元)，兩者都使用與 AVR31 相同的 G 類放大器電路。

AudioControl 8K 家庭影院產品亮相 包括 AVR 機種

新發布的 AudioControl 8K X系列產品採用了 Dirac Live 和 ESS Sabre DAC 等技術。

在最近結束的 CEDIA Expo 2022 展會上，AudioControl 宣布了其新的 X 系列家庭影院產品。

總部位於西雅圖的高性能音訊製造商 AudioControl 宣布推出新一代 8K 家庭影院前級擴大機/處理器和接收器，該產品剛剛於 9 月 29 日至 10 月 1 日在達拉斯舉行的 2022 CEDIA Expo 上首次亮相。

AudioControl 8K X 系列產品的亮點是支援 8K 視訊信號的 HDMI 2.1 和 HDCP2.3 等選項。據說 16 聲道沉浸式音訊前級擴大機/處理器和 AVR 使經銷商能夠創建能提供最新家庭影院體驗的系統，包括通過配置和格式的沉浸式音訊，例如 9.1.6 Dolby Atmos (杜比全景聲)、Auro 3D、DTS:X 和 IMAX Enhanced，具有 16 聲道平衡和非平衡輸出。

除了產品的環繞聲功能外，AudioControl最新的 8K 家庭影院產品還提供最新的音訊和視訊處理技術，包括帶有低音管理軟體的 Dirac Live 空間校正，以幫助經銷商應對空間聲學效果不佳的影響。AudioControl 8K 產品還內建了 ESS Sabre 數位類比轉換器 (DAC) 晶片，以幫助產品產生高水準的細節和清晰度以及權威的低音。

AudioControl 8K 家庭影院解決方案由易於使用的基於應用程式的選項(例如 Google Cast)提供支援，它們包括通過 Apple Airplay 2、aptX 藍牙和 Wi-Fi 串流連接等平台實現的無線音訊功能。AudioControl 還指出，從整合商的角度來看，其新的家庭影院組件為智慧家居控制類別中的所有頂級製造商提供了基於 Web 的配置以及控制驅動程式。

為了使產品能妝點任何室內空間，AudioControl 其最新產品採用現代工業設計，以幫助其新的接收器和處理器在一系列家庭室內設計中脫穎而出。

此外，新的 AudioControl 8K 家庭影院產品可以與其配套的 G4 系列和 RS 系列擴大機相結合，包括 7 聲道 Savoy G4、5 聲道 Pantages G4 和多功能 4/3/2 聲道 Avalon G4 擴大機。

新聞來源：CEPro

8K 新世代機種 Anthem AVM 90 環繞處理器

Anthem 旗艦環繞處理器 AVM 90 推出最新的 2022 年版，在原本已經非常完備的功能之上，將性能又做了提升，目前 AVM 90 支援 HDMI 2.1 規格和 HDCP 2.3 協定，可完整對應 8K/60Hz 或 4K/120Hz，並支援 HDR10+、ALLM、VRR、QMS 和 QFT...等讓你的影像設備釋放所有性能。DAC 部分則搭載 ESS Sabre 最高階的 DAC 晶片，最高可支援 32bit / 768 kHz 取樣率。

AVM 90 具備 19 聲道（15.4 聲道）處理能力，可完整實現 Dolby Atmos 和 DTS: X 環繞音效，並支援 IMAX Enhanced 格式。AVM 90 也搭載了非常完整的無線音訊串流功能，包括 Chromecast built-in、AirPlay 2、Spotify Connect、Roon Ready（即將推出）...等，以及藍牙傳輸功能，讓你可以用任何方式盡情聆聽串流音樂。

AVM 90 對於電源十分重視，內部搭載一顆超額供應的大型環形變壓器，並將數位、視訊、音頻、控制電路所需電源予以隔離，達到最大程度的分離。它的每組輸出都兼具 RCA 或 XLR 輸出，便於更靈活地連接不同擴大機。

空間校正部分，當然是運用 Anthem 最引以為傲的 ARC – Anthem Room Correction 空間自動校正系統，透過隨附的精密麥克風，不僅可自動量測每支喇叭的距離，調整其輸出，達到最佳平衡，並可即時處理不良空間聲學狀況所造成的影響。對於想建構高階家庭劇院的資深玩家而言，AVM 90 絕對是恰當的選擇。

器材規格

Anthem AVM 90
型式：環繞解碼前級擴大機
聲道數：15.4 聲道
頻率響應：20 Hz – 35 kHz (+- 0.2 dB)
THD+N：-102 dB
尺寸：431.8 × 152.4 × 364 mm (寬×高×深)
重量：10.1 kg
建議售價：請洽代理商
代理銷售：享映
電話：04-2378-2211
網址：www.martinlogan.com.tw

新聞來源：U-Audio

追求卓越 Anthem AVM 90 19聲道AV前級信號處理擴大機

隆重推出 AVM 90

Anthem (聖歌)迄今為止最先進、最領先的

影音前級信號處理擴大機！

設計的每一個細節都經過仔細斟酌，每一個系統都經過仔細推演和反覆推敲。迄今為止技術領域的巔峰，一處不同是處處不同，滿足我們對於卓越想像的化身，AVM 90，魅力的邂逅。

[ 主要特性 ]

• 全新的平台，具有多達19個聲道的空間校正處理功能，HDMI 2.1、HDCP 2.3支援8K/60Hz或4K/120Hz；
• 強大的網路互動，實現網路控制和無線OTA；
• 新一代DSP處理系統—64bit高精度運算處理器；
• 無線串流：Google Chromecast(音訊)、AirPlay 2(音訊)、藍牙v4.2、Spotify Connect和Roon(即將推出)
• 現代化設計—高精度顯示大屏；
• MM Phono 放大電路；
• 音訊升頻電路。

[ 獨有特性 ]

• 參考級 32bit/768kHz DAC；
• 旗艦級線路設計—內置升頻電路，多達19聲道處理能力；
• 超低底噪線性穩壓器；
• 訂製超大高效環形電源設計；
• 獨立隔離接地接口，全分離式電路設計；
• 超低底噪高輸出運算放大器；
• 高精度電阻元件，誤差低至0.1%；
• 四個獨立的重低音揚聲器輸出：ARC Genesis獨立校正多個重低音揚聲器的頻率響應、時間和相位校準。

[ 完美和諧 ]

不僅僅是一個組件、一項功能或一套軟體；而是完美的把他們相結合，一切盡在掌握，實現真正的佳影麗音。

標準制定的20多年以來，我們知道需要一些與眾不同的內在，才能將本身的極限推至更高。因此，每一個細節都經過了嚴謹的測試，每一個組成部分都經過了仔細的考量和再考量。從一個超大的高效環形變壓器開始，將高功率信號與敏感的音訊聲道隔離。從數位到類比的關鍵轉換，使用了最高性能的ESS Sabre的DAC晶片進行19個聲道(15.4) 的處理。

但是僅僅依靠強勁的DAC晶片是遠遠不夠的；還需要對整個信號聲道進行升級，並加以匹配。因此，經過手工配對的超低噪聲線性穩壓器被用來取代原有的器件。為實現精密的音訊表現而量身訂製關鍵元器件，革命性的雙調諧電路器設計，可以提供參考級音訊轉換器所必須的低噪聲、低失真輸出。為了實現更精密的電路設計，使用多層線路板並配以獨立接地裝置，同時進行相應的隔離，最大程度的保證每個聲道都有一條獨特而原始的信號路徑。精選的超低底噪高輸出運算放大器，配以精度高達0.1%的精密電阻器，近一步降低失真，確保每個通道之間的增益一致性。

初次聽到AVM 90後，表現已經超出了所有人的預期。以如此生動、如此驚人的清晰還原，會讓人愛不釋手。

Arcam 推出具有Dolby Atmos、HDMI 2.1和支援 8K@60fps 的新AV接收器系列

所有型號均包含 Dirac Live Room 校正軟體

Arcam AV31 AVR (圖片來源：Arcam)

Arcam 推出了由四款家庭影院擴大機和處理器組成的新系列，所有這些都提供 HDMI 2.1 連接，能夠處理 60fps 的 8K 視訊信號和 120fps 的 4K 視訊信號。

這四款產品包括對Dolby Atmos、DTS:X和Auro-3D的音訊格式支援，並通過Dolby Vision和HDR10+提供動態HDR 。

HDCP 2.3 全面支援HDMI 2.1連接，用戶還可以使用 Apple AirPlay 2、藍牙 aptX HD、Google Chromecast、Spotify Connect、Roon 和 Tidal Connect 串流式傳輸內容。

每個型號都包含雙 ESS9026PRO DAC 提供的處理，以及 ESS 參考電壓調節器，並支援 Dirac Live Room 校正軟體。用於校準系統的麥克風包含在包裝盒中，並且作為成本選項提供了額外的優化，由 Dirac 的 Live Bass Management 提供，旨在最大限度地提高低頻性能。

Arcam AVR31 (圖片來源：Arcam)

旗艦 AVR，Arcam AVR31，提供 7 個 G 類放大聲道，當所有聲道都以 8 歐姆負載驅動時，每個通道可提供 100 瓦的功率。Arcam 表示，AVR31 的 G 類電路最大限度地提高了效率，並且基於其立體聲擴大機中的電路。AVR31 具有 7 個 HDMI 輸入和 3 個輸出以提供充足的連接性，包括 Zone2 和 eARC。

降級到 AVR21 和 AVR11，每個型號都提供 7 個 AB 類功率放大聲道。AVR21 在所有七個聲道上提供 110 瓦的功率，最多可以解碼 16 個音訊聲道，而 AVR11 在所有七個驅動聲道上提供 85 瓦的功率，最多可以解碼 12 個聲道。兩種型號都有七個 HDMI 輸入，但 AVR21 有三個輸出到 AVR11 的兩個。

Arcam AV41 (圖片來源：Arcam)

與此同時，Arcam AV41 是一款 AV 處理器，可處理多達 16 個音訊聲道，帶有平衡 XLR 輸出，可安全類比連接到功率擴大機。後面板還包含 7 個 HDMI 輸入和 3 個輸出，包括 Zone2 和 eARC。

所有四款機型都將在 2022 年第二季度上市銷售。Arcam AVR31 售價為 5799 英鎊(約合 7740 美元/10665 澳元)；Arcam AVR21 售價 3799 英鎊(約合 5071 美元/6987 澳元)；AVR11 為 2799 英鎊(約 3736 美元/5148 澳元)，AV41 為 4499 英鎊(約 6006 美元/8276 澳元)。

新聞來源：WHAT Hi-Fi?

Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 – 8K 現已成為標準

Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31，這三款新的 AV 接收器擴展了英國高傳真公司 Arcam 的產品線，他們可以拿出最新的設備。有兩台使用AB類放大，一台使用G類放大，這是典型英國產品。

照片© A&R Cambridge Ltd.  |  Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31

憑藉 Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 型號，Harman International Industries 現在推出了三款新的 AV 接收器，作為 Arcam 品牌的新家庭影院解決方案。因此，雄心勃勃的家庭影院愛好者應該找到具有最現代設備功能的解決方案，同時具有這些設備的人們可以從 Arcam 品牌系統中獲得高品質。

就像 A & R Cambridge Ltd. 的三款新網路 AV 接收器的產品名稱一樣。這些系統是 Arcam AVR10、Arcam AVR20 和 Arcam AVR30 型號的繼任者，這些型號已成為非常強大和靈活的解決方案，因此非常受家庭影院愛好者的歡迎。有趣的是，英國 Arcam 公司儘管去年宣布了 Arcam AVR10、Arcam AVR20、Arcam AVR30 以及 AV處理器 Arcam AV40 的 HDMI 2.1 升級，但它現在已經展示了它們經過驗證的繼任者。

Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 - 進化

可以肯定地說，新的 Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 型號並不是一場革命，也沒有人會想到這一點，而是 Arcam AV 接收器的最先進進化

例如，值得注意的是，新的解決方案僅在設計方面與它們的前輩幾乎相同，基本功能幾乎沒有任何變化，但網路AV接收器支援的標準有，因為解決方案 Arcam AVR11 , Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 現在是家庭影院領域的尖端技術。

照片© A&R Cambridge Ltd.  |  Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31

8K/60Hz 現已成為標準 - 從杜比全景聲 (Dolby Atmos) 到 DTS:X 再到 Auro-3D

所有型號現在不僅支援 4K/120Hz 的內容，還支援 8K/60Hz，因此都配備了支持 HDCP 2.3 的 HDMI 2.1 接口。

對Dolby Vision、HDR10+、HDR10 和 HLG 的支援也是所有三個新型號的基本功能一部分，甚至新三重奏中最小的型號 Arcam AVR11 也具有令人印象深刻的七個 HDMI 輸入和兩個 HDMI 輸出。Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 系統甚至每個都有三個 HDMI 輸出。

在環繞聲信號處理方面，這三款型號都配備了所有相關標準，因此它們甚至支援Dolby Digital或 DTS、Dolby TrueHD 或 DTS HD Master Audio、Dolby Atmos 和 DTS:X Auro-3D，因此在這方面是無話可說的。

Arcam AVR11 設計為 7.1.4 聲道環繞系統，而 Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 系統能夠解碼多達 16 聲道的 Dolby Atmos、DTS:X 和 Auro-3D。

尤其是在這種情況下，當然必須提到 Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 解決方案再次依賴於特別受家庭影院愛好者歡迎的 DIRAC Live 空間聲音校正，基於每個家庭影院的不同佈置規劃以保證最佳配置。根據數據表，這三種解決方案也都支援 DIRAC Live 低音控制，該功能可以作為選項購買。用於測量的麥克風當然包含在供貨包裝內。

優秀的D/A轉換器，強大的放大器

所有三個型號都使用完美的 D/A 轉換器；根據數據表，Arcam AVR11、Arcam AVR21 和 Arcam AVR31 型號使用 ESS Technology Inc. 專業的 ESS Sabre ES9026PRO HyperStream II 8聲道音訊 DAC 轉換器。

這為無可挑剔的音質奠定了最重要的基礎，英國人特別重視這一點，並且在 AV 領域也提供了特別複雜的放大器系統。

新的 Arcam AVR11 和 Arcam AVR21 解決方案是依賴 AB 類放大器模組的系統，但 Arcam AVR31 是基於 Arcam 品牌產品 G 類典型放大器的網路AV接收器。

尤其是 Arcam，必須特別強調性能數據，與 AV 領域的其他製造商相比，其相關數據更多是理論性的，英國廠商總是給出在比較現實的條件下的實際值。

例如，Arcam AVR11 已經為阻抗為 8 歐姆的揚聲器系統提供了兩倍的 85 瓦輸出，如果您充分利用其七個聲道的潛力，甚至可以為阻抗僅為 4 歐姆的系統提供兩倍的 120 瓦輸出，這就是每個聲道可提供 8 歐姆 60 瓦或 4 歐姆 85 瓦的方式。

Arcam AVR21 能夠在純立體聲模式下提供兩倍的 125 瓦或兩倍的 175 瓦。還有七個可用於環繞模式的功率放大器，但每個功率放大器為 90 瓦或 110 瓦。

Arcam AVR31 不僅提供了一個強大的環繞解決方案，其中包含七個 G 類放大器聲道，每個聲道 100 瓦甚至 180 瓦，而且是一個非常精細的立體聲系統，這裡有兩倍的 140 瓦甚至可以達到 220 瓦。