純粹的超凡家庭影院音效
測試價格為 5799 英鎊 / 5250 美元 / 11,495 澳元
 |
| (圖片：©Arcam) |
WHAT Hi-Fi？評判 ★★★★★
AVR31 是一款稀有產品，將高級聲音和連接功能結合在一個複雜的優質擴大機中
優點
+ 帶有彩色螢幕的時尚造型
+ 乾淨的開放聲音
+ HDMI 2.1 連接
缺點
- 只有七個放大聲道
- Dirac低音控制需要額外費用
當 Arcam 宣布它將在其最新的、精心策劃的 AVR 系列中級聯幾個功能時，它立即吸引了我們中那些無法抗拒討價還價的人。不，它的價格並不便宜——但是，在權衡哪個品牌時，知道您可以在製造商的產品系列中購買更實惠的產品，並且仍然可以獲得與旗艦型號相同的一些規格，這可能會非常引人注目和有說服力購買。
反過來呢？在一個範圍內擁有高標準和聲音一致性真是太好了，這種方法通常會產生我們遇到的一些最有價值的 AV 產品。但是，如果您的現金比大多數人多一點，並且正在尋找像 Arcam AVR31 這樣的高級家庭影院接收器，那麼知道它與更便宜的兄弟姐妹有這麼多共同點，是否會降低它的光彩並削弱它的吸引力？
價格
AVR31 位於 Arcam 的 2022 年四強產品系列的頂部，售價為 5799 英鎊 / 5250 美元 / 11,495 澳元，儘管它已經在某些零售商處以折扣價出售。下面是 AVR21(3799 英鎊 / 4700 美元 / 7995 澳元)，但兩種型號都有許多功能，包括相同的 ESS 9026 Pro DAC 以及具有相同的七聲道功率放大容量。
AVR31 是來自 Arcam 的姊妹品牌 JBL 獲得 What Hi-Fi? 殊榮的 Synthesis SDR35 (6000 英鎊 / 8250 美元 / 14,999 美元) 的等效型號。SDR35 具有更實用的設計和易於安裝的客製連接，但同樣使用大部分相同的內部電路，並提供七個電源聲道。
這是 Arcam 和 JBL 的 AVR 與市場其他產品不同的最值得注意的領域之一，Yamaha 和 Denon 等公司在其旗艦家庭影院擴大機上提供 11 和 13 聲道功率放大。Arcam 堅持認為，與立體聲擴大機的性能相比，最多可以提供 7 個聲道，而無需做出重大讓步，因此在整個電路板上堅持相同數量的放大器輸出。但是，由於具有多達 16 個解碼聲道，AVR31 能夠處理高達 9.1.6 的系統的音訊。
AVR31 支援廣泛的音訊格式，包括Dolby Atmos、DTS:X、IMAX Enhanced 和 Auro-3D，以及適用於沒有頭頂揚聲器系統的 Dolby Virtual Height、DTS Neural:X 和 DTS Virtual:X，非常適合通過增加一個單獨的功率擴大機來增強，需要額外的成本。Arcam 自己建議的選項包括 PA410 (1399 英鎊 / 1650 美元 / 2995 澳元)，它具有四個 AB 放大聲道，以及兩聲道 PA240 (2200 英鎊 / 2750 美元 / 3995 澳元)和七聲道 PA720 (2900 英鎊 / 3300 美元 / 5995 澳元)，兩者都使用與 AVR31 相同的 G 類放大器電路。
功能和構建
G 類本質上是 A/B 放大的一種變體，它使用電壓軌切換來幫助最大化放大器的效率。AVR31 是 Arcam 新系列中唯一一款受益於 G 類放大的 AV 接收器，可在所有聲道驅動的情況下提供聲稱的每聲道 100W，以及一個過度設計的環形變壓器以幫助降低噪音。
儘管其功率放大器聲道的數量可能不盡如人意，但 AVR31 的連接規格並沒有任何不足，具有健全的 7 個 HDMI 2.1 輸入和 3 個輸出。所有這些 HDMI 接口都可以處理 60fps 的 8K 視訊信號和120fps 的 4K 視訊信號，並支援VRR、ALLM、Dolby Vision 和 HDR10+。其中一個輸出還支援eARC。
後部的實體連接還包括一組六個數位 (四個同軸電纜、兩個光纖) 和六個類比 (RCA) 音訊輸入，以及光纖和類比輸出以及前級擴大機輸出。還有一個用於 FM/DAB 調諧器的天線連接器、一個 USB 接口和帶有用於兩個區域的 IR 擴展器的觸發輸出，以及一個 RS-232 串行連接器和一個用於有線網路連接的乙太網接口。用戶還可以使用 Apple AirPlay 2、藍牙 aptX HD、Google Chromecast、Spotify Connect、Roon 和 Tidal Connect 無線傳輸內容。
音樂投放到 AVR31 時，專輯插圖會顯示在寬大的全彩螢幕上。這與精緻的灰色飾面、觸感的銀色大型旋鈕和簡潔的設計一起，使它看起來像一個超大的串流播放機。AVR31 無疑是一款旨在在您的家庭影院室中佔據一席之地的產品，而不是被隱藏到某個偏僻的機架上。
 |
| ARCAM AVR31 技術規格 HDMI 輸入 x 7 HDMI 輸出 x 3(包括 eARC) HDMI 2.1? 是的，包括 VRR、ALLM 處理 16 個聲道 放大 7 個聲道 功率 120W (8 ohms，20Hz - 20kHz) 驅動兩個聲道 HDR格式 Dolby Vision、HDR10+、HDR10、HLG 音訊格式 Dolby Digital+、Dolby TrueHD、Dolby Atmos、DTS:X、Auro-3D、IMAX Enhanced、Dolby Surround、Dolby Virtual Height、DTS Neural:X、DTS Virtual:X 內置串流式傳輸 Google Chromecast、Apple AirPlay 2、藍牙 aptX HD、Free MusicLife, 支援 MQA、Roon Ready、Tidal Connect、Spotify Connect 語音助手 Google Assistant 相容 |
AVR31 不會將全螢幕選單系統輸出到它所連接的電視或投影機，因此您可以使用主視訊顯示器上附帶的背光遙控器一次調整一個設置，你會希望到 AVR 的前螢幕或通過同一網路上的手機或筆記型電腦訪問 GUI 進行設置。
Arcam 通過 AVR31 支援 Dirac Live 的高級空間校正軟體在一定程度上抵消了這種不便，該公司稱其提供了“更大的甜蜜點、準確的舞台、清晰度和語音清晰度”。包括一個許可證和校準麥克風，而對 Dirac Live Bass Control 的可升級起價為每個重低音揚聲器 333 英鎊 / 349 美元 / 491 澳元。
雖然其他一些品牌使用EQ均衡軟體來平坦房間的頻率響應，但 Dirac Live 優先考慮揚聲器的脈衝響應以及其在房間內的平衡。如果您喜歡微調並了解響應曲線的細節，這是一個很棒的功能，但要充分利用它需要更多的耐心。
我們預計大多數購買 AVR31 的客戶將由專業安裝人員進行設置，但值得一提的是，擴大機的主選單確實包括內部測試音調和分配揚聲器距離、電平、濾波器斜率和分頻點的選項用於手動校準。
然而，Dirac 當然值得堅持。我們嘗試使用 Dirac 和手動校準預設的 AVR31。儘管前者在直接比較中的相對音量略小，但一旦得到補償，當它用於大型 Dolby Atmos 系統時，聲音成像的連貫性明顯更緊密。
聲音
然而，在我們的大部分測試中，我們在純直通模式下聆聽 AVR31，並與使用揚聲器頂部作為前置高度單體的 5.2.2 系統合作，很明顯，無論有沒有 Dirac 調音，這款放大器都能將以乾淨、可控的清晰度呈現出光彩奪目的表現。
在 Atmos 中觀看4K 藍光的 No Time To Die ，通過 Matera 進行的動感十足的追逐會有著我們不經常面對的微妙現實感。這裡不同的細節通常可以融合在一起，但子彈氾濫的直接影響與響亮的教堂鐘聲無縫地對位，儘管我們的系統中沒有後置高度揚聲器，但這些鐘聲具有特別令人眩暈的品質。
我們已經在我們的測試室裡多次看過這個場景。儘管如此，AVR31 在尖銳的樂譜中發現了我們以前沒有意識到的細微差別和抒情性，特別是在它削減為其他元素開闢空間的時刻。這裡沒有任何東西讓人感覺被人為聚焦。只有相當程度的細化、分離和清晰度，讓您輕鬆享受這種史詩般的音景。
切換到 Dune (沙丘)，AVR31 證明它有能力以最好的方式打出一拳。在安靜的時刻也有一種輕柔的觸感，比如充滿靜止和運動的晶瑩沙塵，這增強了電影中一些巨大的聲音爆發，包括沙蟲第一次從沙漠中爆發的時候。
在這裡，隨著漸強的漸強，在地面開始移動之前沙子的嘎吱聲清晰可聞，增加了高潮前的緊張感，其中管弦樂和效果器是有份量的、清晰的，並且在充足的空間中傳播得很好。
在相同的場景中 What Hi-Fi?獲獎的 JBL SDR-35 產生了更具動態深度的觸感，在低音最為明顯，具有更多的能量和控制力，但儘管目標受眾不同，但兩款擴大機在執行方面非常接近，具有相似的角色。
串流媒體音樂，AVR31 與 Echo And The Bunnymen 的 Never Stop (Discotheque) 一起演繹了另一場精彩的表演獲得流暢但充滿活力的音樂聲。
評判
它可能與 Arcam 更實惠的 AVR 共享其大部分 DNA，但 AVR31 仍然比 AVR 略高。除了有限數量的功率放大器聲道外，這款擴大機還提供現代 AVR 功能，並搭配卓越的高傳真音效。我們聽說過的唯一一款聽起來令人印象深刻的家庭影院擴大機是它的表親 JBL SDR-35，它在觸感上比 AVR31 更具動態深度和抓地力，但它缺乏 HDMI 2.1 連接性會讓一些人打折扣。
如果面向未來的功能對您而言與擁有最佳音質同樣重要，並且您的口袋足夠深，那麼 AVR31 是讓您的家庭影院歌唱的理想選擇。
分數
- 聲音 ★★★★★
- 建構 ★★★★★
- 功能 ★★★★★
文章來源：WHAT Hi-Fi?