升級線性電源和 SFP 端口 Lumin T3X 串流播放機

Lumin 最受好評的中堅機種 T3 串流播放機推出升級版 T3X 了！依原廠目前的產品列表所示，T3X 並不是要取代 T3，而是並行，因為 T3X 改用線性電源，並增加了 SFP 光纖網路連接介面，在檔次上比 T3 高一些，讓發燒友多了一個選擇。

T3X 在外觀和基本架構上和 T3 並無二致，同樣採用新一代的處理核心，效能十分優異，輸入訊號不論是 PCM 還是 DSD，都可以相互升降頻轉換，最高可升頻至 DSD256 或 384kHz PCM。T3X 每聲道也是各搭載一枚 ESS Sabre 32 ES9028Pro DAC 晶片，以此建構雙單聲道全平衡電路布局，具有超低噪訊和高動態範圍特性。

T3X 最大的升級便是改用線性電源供電。T3X 內建一顆超額供應的環形變壓器，藉此供應乾淨、穩定、充裕的高品質電源。除了 RJ45 外，T3X 並新增一組 SFP 網路端口，藉由光纖傳輸不受電磁干擾的特性，達到隔離網路雜訊的目的。更方便的是，T3X 還具有交換器功能，你可以用 RJ45 接路由器，然後用 SFP 接自家的 L2 音樂伺服器或 NAS，讓路徑更精簡。

T3X 支援多種網路傳輸方式，包括 UPnP（OpenHome）、Roon Ready、Tidal Connect、Spotify Connect、AirPlay…等，都在支援之列，此外透過 Lumin 自家 app，T3X 也聆聽諸如 Tidal、Qobuz、KKBox、TuneIn…等音樂服務。當然 T3X 也搭載了 LEEDH Processing 無損音量控制系統，調整音量時仍可確保訊號不會減損，便於直入後級使用，以享受最純淨的音質。

器材規格

Lumin T3X
型式：網路串流播放機
支援取樣率：最高DSD512，PCM 32bit/384kHz
DAC晶片：雙 ESS Sabre32 ES9028Pro 晶片
輸入：RJ45 乙太網路，SFP 光纖網路，USB 儲存裝置
類比輸出：RCA × 1，XLR × 1
數位輸出：USB（最高DSD512 Native、PCM 32bit/384kHz），BNC SPDIF（最高PCM 24bit/192kHz、DSD64 DoP）
網路功能：UPnP (OpenHome)，Roon Ready，TIDAL Connect，Spotify Connect，AirPlay
支援串流服務：Tidal，MQA，Qobuz，KKBox，TuneIn
尺寸：350 × 60.5 × 350 mm（寬×高×深）
重量：6 kg
建議售價：請洽代理商
代理商：愛爾法
電話：02-2695-3530
網址：www.alpha-audio.com.tw

文章來源：U-Audio

頂級串流訊源又多了一個新選擇－Sforzato DSP-05EX 串流播放 DAC

文‧林治宇 圖‧蔡承融

看到一部兩件式的串流播放機，讓人直覺認為應該是電源分離式設計吧？我原先也是這麼想，但實際拿到 DSP-05EX 之後，才知道沒這麼簡單，它不是電源分離，而是講究的「串流轉盤 + DAC」，Sforzato 直接把一部串流播放機做成串流轉盤和 DAC，並透過自家的 Zero Link 介面相連，也就是說，兩台一定要搭在一起才能聽，沒辦法配別人的機器。為何那麼「排它」？不是排它，只是為了把聲音做到最好。處處是技術的 Sforzato 就是這樣的一個品牌。

以音樂術語為品牌命名

Sforzato 來自日本，由 Kyoichi Omata 於 2009 年創立，他本身也是設計者。Sforzato 核心技術在於串流播放和數位音頻，過去 Sforzato 的產品編程較為複雜，分為串流播放機、串流轉盤、DAC 及主時鐘，各類產品又分成不同等級，總數有十多款，現在則精簡至兩類產品：串流播放機和外接主時鐘。這次評論的 DSP-05EX 是它的旗艦播放機，另外還有一部次旗艦 DSP-07EX，外接時鐘也有兩部，分別是 PMC-05EX 和 PMC-07EX。

Kyoichi Omata 在創立 Sforzato 前，有二十多年的時間曾從事技術研發工作，不過並不是在音響產業，而是數位影像和無線通訊，基於對音樂和音響的喜愛，轉而創立 Sforzato。為何取這個品牌名稱？Sforzato 是音樂術語，意思是演奏到某個音符或樂句時，必須突然地強奏，以拉大音樂的張力。Kyoichi Omata 用強奏的音樂術語為品牌命名，即可約略估量他對音樂的熱愛程度有多高了。

完整試聽評測文章請至 U-Audio

Lumin 新推出 P1 Mini

它以屢獲殊榮的 LUMIN P1 的成功為基礎，將盡可能多的組件和靈活性封裝到基於我們流行的 D3 和 U2 Mini 鋁製設計的機箱中。

LUMIN P1 Mini

為什麼選擇 LUMIN P1 Mini

與它的老大哥一樣，P1 Mini 設計用於串流媒體播放、DAC、前級擴大機或三者兼而有之！

LUMIN P1 Mini 擁有 5 個類比和數位輸入、一個線性電源以及許多從旗艦產品借用的其他組件，在其纖薄的新機殼中提供了令人難以置信的多功能性和價值。

主要特性

• 五個輸入：USB、HDMI、SPDIF 和類比
• HDMI 帶立體聲輸入 + AV 直通和 ARC
• 雙 ES9028PRO DAC
• DSD512 和 PCM384
• 具有精確 FPGA 分配的 Femto 時鐘系統
• 新型內部環形線性電源• 雙環形線性電源
• 光纖網路支援
• Leedh無損處理音量控制

5 個數位和類比輸入

用途廣泛，適用於任何音訊或視訊立體聲系統：

USB

• 業界領先的 XMOS USB 音訊控制器
• 支援原生 DSD512 和 PCM384
• 與 Windows 10 和 Mac 作業系統相容

類比

• 立體聲類比輸入
• LEEDH 音量處理
• 用於家庭劇院整合的直通功能與自訂命名功能

光纖 SPDIF 和 RCA

• 相容於 DoP 64 / 192 kHz 24-bit
• TOSLINK 和 SPDIF (RCA)

HDMI

• 相容於 HDMI 2.0 規範
• 支援 PCM 2.0 音訊解碼
• HDR、Dolby Vision、Dolby Atmos 全景聲、DTS 直通
• ARC 相容輸出

繼承X1

LUMIN P1 Mini 繼承了卓越的 LUMIN X1 的許多標誌性功能： 光纖網絡

光纖網路在 X1 和現在的許多 LUMIN 型號中都是世界首創，可完全隔離網路雜訊。 此外，雙網路連接埠可讓您將 LUMIN L2 或 NAS 直接連接到 P1 Mini。 

飛秒時鐘系統

P1 包括雙飛秒晶體振盪器和我們專有的 FPGA 時鐘分配系統，該系統首次在 X1 中首次亮相。

隨附遙控器

紅外線觸控遙控器可讓您輕鬆切換輸入、調整音量、導航播放清單等。

製作精良的 LUMIN 壓克力和鋅遙控器在奧地利製造，完全相容於 Roon。

LUMIN P1 Mini 內建紅外線接收器，與通用遙控器、電話和自動化系統相容。

靈活的配置選項

將其用作串流媒體播放、DAC、前級擴大機或三者兼而有之。

Idea 1 – 串流媒體 DAC

LUMIN P1 Mini 可以像所有其他 LUMIN 播放器一樣使用。憑藉其 DSD512/PCM384 支援、飛秒時鐘系統、光纖網路、環形電源和 Leedh 處理，它配備了令人難以置信的組件。

Idea 2 - Hi-Fi Hub 集線器

將所有立體聲來源連接到 LUMIN P1 Mini 並連接功率擴大機，您將擁有建造令人驚嘆的音樂系統所需的一切。

Idea 3 - A/V電視系統

您不需要 AV 接收器。只需將 HDMI 訊號源連接到電視，並將 P1 Mini 連接到電視即可。透過 HDMI ARC，所有音訊均透過主揚聲器輸出。

新聞來源：AMIGOS HIFI

來自日本的串流播放新秀 Sforzato DSP-05EX 串流 DAC

Sforzato 來自日本，創立於 2009 年，創辦人 Kyoichi Omata 自己是音響工程師，也是音樂愛好者，奇特的品牌名稱縮寫「SFZ」來自音樂術語的縮寫，顯見其對音樂的熱情，目前 Sforzato 旗下總共有四款機器，分別是 DSP-05EX 與 DSP-07EX 串流 DAC，另外兩部是 PMC-05EX 與 PMC-07EX 校正時鐘，請注意，不管是 DSP-05EX 或 DSP-07EX，內部都沒有校正時鐘，所以必須搭配外接的校正時鐘。

DSP-05EX 採用兩件式設計，主體稱為 Main，主要的數位輸入在這個箱體，而另一個機箱 Sub，負責連接 Main 與外接校正時鐘， DAC 數位解碼線路也在 Sub 裡面，當然，類比輸出也在 Sub 這個部分。

在網路串流部分，Sforzato 強調 DSP-05EX 已經是 Roon Ready 的串流播放器，透過 Roon 簡潔好用的資料庫管理功能與介面，可以整合線上與線下多種音樂資料庫與串流服務，擔任網路音樂串流轉盤的功能，而內建的 DAC 解碼則配置了雙 ES9039Pro 晶片，採用左右聲道獨立設計，強化聲道分離度。

在數類解碼功能部分，Sforzato 沒有寫太多支援的音樂格式，僅標示 PCM 支援 44.1 kHz~768 kHz，DSD 則支援 DSD64~DSD512，數位輸入除了 USB 與網路之外，還加上 SFP 光纖網路介面，可搭配新型高階 SFP 端子 NAS 網路硬碟。

Sforzato 的 Main 與 Sub 之間，以獨特的 Zero Link 數位介面連接，其規格是 DVI Cable，而不是常見的 S/PDIF 或 AES/EBU 數位端子。

因為 DSP-05EX 沒有內建校正時鐘，所以必須搭配外接時鐘，您可以使用 Sforzato 自家 PMC-05EX 或PMC-07EX，或者搭配其他 10 MHz 校正時鐘，不過 Sforzato 強調，如果與自家校正時鐘搭配，音質表現會更好。

器材規格

Sforzato DSP-05EX
型式：串流 DAC 播放機
解碼格式：PCM 44.1 kHz~768 kHz、DSD64~DSD512
相容串流功能或服務：Roon Ready
數類解碼晶片：ES9038Pro x 2
尺寸：本體 390 × 85 × 328 mm（寬×高×深）、底座 390 × 103 × 327 mm（寬×高×深）
參考售價：請洽代理商
進口總代理：熊快樂
電話：07-536-9696
原廠網址：albedo-silver.com
網址： www.verymusic.com.tw
熊快樂全省經銷據點

新聞來源：U-Audio

Lumin P1 網路播放器 - 出色的高階音訊中心

它應該代表高階高傳真系統的核心，新的 Lumin P1 網路播放器，它不僅可以用作極其靈活的串流媒體，而且還提供類比和數位接口，因此作為串流媒體/DAC合併在一次服務中進行前級處理。

據高階 Hi-Fi 製造商 Pixel Magic Systems Ltd. 稱，新的 Lumin P1 網路播放器是迄今為止提供的最通用的播放器。關於 Lumin 的最新解決方案。Lumin P1 網路播放器不僅結合了極其通用的串流媒體客戶端，還配備了類比和數位接口，因此它還可以用作D/A轉換器，甚至可以用作前級。

根據製造商的承諾，新的 Lumin P1 網路播放器的設計方式使其代表了高階高傳真系統的中央接口。

迄今為止最通用的解決方案......

事實上，Pixel Magic Systems Ltd. 的描述。圍繞新的 Lumin P1 網路播放器，就像一個現代高傳真系統為了提供最高的靈活性而必須做的事情的列表。您無需將其分成不同的組件，而是以高度整合的解決方案和適合高階 Hi-Fi 製造商的質量標準的形式獲得。

Lumin P1 網路播放器 - 一個極其靈活的串流媒體

新 Lumin P1 網路播放器最重要的任務當然是串流媒體，製造商最初依賴於唯一真正的行業標準，即 UPnP，更準確地說是具有音訊串流擴展和 OpenHome 平台的 UPnP AV 協議。

這意味著新的 Lumin P1 網路播放器能夠播放所有相關數據格式，最高可達高解析音訊，其中線性PCM支援高達 32-bit 和 384 kHz 並包括 DSD512 在內的 DSD 以及有損壓縮 MQA 音訊數據。對此，Lumin 談到了 MQA 全解碼。

新 Lumin P1 網路播放器的可能性不僅限於 UPnP，它還顯示為Roon-ready、Apple AirPlay 和 Spotify Connect 以及 TIDAL Connect 也內建其中。

但是回到UPnP，所以用戶有機會依靠大量不同的應用程式來方便控制，但公司也提供了一個合適的應用程式，即蘋果iOS和谷歌Android的Lumin應用程式APP。

有了它，您當然可以不間斷地播放自己的內容(無縫播放)、創建和管理播放列表，並且還可以通過 Songcast 支援多房間音訊串流。該應用程式還允許直接訪問 Spotify、TIDAL、Qobuz 和 TuneIn 網路電台。

您還可以直接通過USB控制新Lumin P1網路播放器可用內容的播放，例如可以通過後部USB-A接口和相應儲存媒體使用的數據。

新的Lumin P1網路播放器對於網路集成的各個方面都有一個特殊的功能，因為它不僅有一個RJ45插座形式的Gigabit乙太網接口，還有一個SFP接口形式的光纖網路，兩個接口都可以同時使用，即在您自己的網路中進行串流式傳輸，您可以只依賴光學信號傳輸到NAS(網路附加儲存)。

Sforzart和3個網路音樂播放器已升級。配備SFP端口

還支持Diretta

Sforzart已經升級了已經發布的三個網路音樂播放器「DSP-Pavo」、「DSP-Dorado」和「DSP-Vela」。最大的變化是，背面的RJ45端子已更改為SFP端口，以前可選的USB B型端子將成為標準配備。產品價格如下。

「DSP-Vela」升級版。電源是單獨的機箱

「DSP-Pavo」430,000日元 (未稅)

「DSP-Dorado」 900,000日元 (未稅)

「DSP-Vela」 1,800,000日元 (未稅)

網路輸入與DLNA、UPnP和Diretta兼容。另外，作為USB-DAC，它支持Bulk Pet和JPLAY。支持的最大格式為PCM 768kHz/32bit和DSD 22.6MHz。利用INTERFACE Co.,Ltd.的解決方案

舊型號後面板((頂部)和新型號後面板(底部)

左右兩聲道均裝有兩個ES9038 Pro DAC晶片，到目前為止，需要外部時鐘輸入的要點等符合基本規格。由於它沒有RJ45端子，因此兼容的光學收發器模組對於網路播放至關重要。另外，RJ45-SFP收發器的價格為9,000日元 (未稅)。

僅作為DSP-Vela的升級選項，可以使用JODELICA製造的多重層離子鍍將交流電輸入更改為ETP-600RH。價格為55,000日元 (未稅)。

它還支持舊型號的硬體更新。您可以向商店諮詢。

新聞來源：PhileWeb

再創自家規格新紀錄 Lumin X1網路串流播放機

數位音檔取樣率不斷翻倍增加，在加上市面上有升頻器的出現，數位玩家對於數位器材的取樣率支援能力與日俱增。知名網路串流播放器廠商Lumin，最近就推出全新的旗艦機種Lumin X1，PCM音檔可以支援至768 KHz/32bits的取樣率，DSD更可支援至22.6MHz（DSD512）的取樣率，而且首度搭載光學介面的網路端子，進一步隔絕電氣噪訊，讓用家感受更純淨的音質。

這次推出的Lumin X1，可以說是不惜成本，採用雙單聲道電路架構，避免左、右聲道串音的情況，將音場極大化。各聲道上搭載一枚ES9038Pro SABRE DAC晶片，不但讓X1可以播放至768 KHz（16-32bit）的取樣率，而且在DSD音檔播放方面還可以支援至DSD512（22.6MHz, 1-bit）的取樣率，就算現行的軟體格式取樣率沒到那麼高，搭配升頻器材也可以感受到超高取樣率下的聽感。另外，Lumin X1的時基訊號由FPGA晶片中的飛秒時脈系統所控制，減少Jitter所帶來的失真。

Lumin X1除了接收網路訊號的一般乙太網路端子外，更有光學網路端子，可以發揮電氣隔離的功用，避免電路上的噪訊竄入X1中。另外，Lumin X1也具備Type A USB端子，可以直接與電腦連接，當做一般的USB DAC使用。在類比電路方面，Lumin X1不但採用了全新的緩衝輸出系統，更在輸出端子之前搭載了瑞典Lundahl所生產的輸出變壓器，讓音訊自X1傳送出去時依舊能保有完整的訊息。

和大多數的Lumin器材一樣，Lumin X1採用分離式電源設計，電源機盒以鋁合金CNC削切成型，結構穩固不易產生共振，內部具備分別兩個獨立的變壓器，分別為數位、類比電路提供電源。對於已經擁有S1/A1/T1的用家而言，X1的電源也可以做為電源升級的選項，與S1/A1/T1搭配使用。

器材規格

Lumin X1
型式：網路串流播放機

DSD支援：達DSD512（22.6MHz, 1-bit）
PCM支援：達768kHz, 16–32-bit, （立體聲）
類比輸出電路：雙 ESS SABRE32 ES9038Pro DAC晶片、全平衡發燒元間電路設計、雙LUNDAHL LL7401輸出變壓器、FPGA飛秒時基電路。
升頻：DSD128升頻選項、PCM 384kHz升頻選項

USB：支援DSD512原生播放、PCM 44.1–768kHz, 16–32-bit, Stereo
BNC SPDIF:PCM 44.1kHz–192kHz, 16–24-bit、DSD (DoP, DSD over PCM) 2.8MHz, 1-bit
光纖網路：Industry-standard SFP、1000Base-T Gigabit Ethernet
可能會需要用到轉接器、可與 RJ45端子同時使用 (e.g. connect one to router and one to LUMIN L1 or NAS)
電源供應：外接式電源，CNC鋁合金外殼加上、數位與類比為各自獨立電路、低噪線性穩壓、9-pin輸出端子
外觀：髮絲紋鋁合金

主機尺寸:350mm (W), 345mm (D), 60mm (H), 8kg
電源供應尺寸：106mm (W), 334mm (D), 60mm (H), 4kg

代理商：志仁音響
地址：台北市士林區美德街33號（士林捷運站旁）
網址： www.sbaudio.com.tw

新聞來源：U-Audio

LUMIN頂級網路音樂播放機「X1」 更新基本設計與電源，連LAN也是

　LUMIN的旗艦網路音樂播放機「LUMIN X1」開始在日本銷售。銀色價格為200萬日元，黑色價格為220萬日元。

LUMIN X1

LUMIN X1，將前一代高階機種S1更新新的處理器、雙單聲道設計、機身設計，並整合成網路音樂播放器，由另一個機身設計從基部重新設計並做電源單元的音質改善。支援DSD 22.6MHz，PCM高達768kHz/32位元，可以播放FLAC、ALAC、WAV、AIFF、MP3、AAC。

內置兩個ESS的ES938Pro DAC晶片。對應於DSD 128(5.6 MHz)或384 kHz以上採樣率的音訊格式。FPGA的Femto時鐘系統、新設計的輸出緩衝器、雙單聲道設計等，用以改善音質。類比輸出級是完全平衡配置。

　除了通常的RJ-45之外，LAN終端還相容光學LAN網路(SFP)，據說可以完全分離網路數位噪聲。此外，它還有一個USB介面，您還可以在USB隨身碟和硬碟上播放音樂。

您可以使用iPad應用程式的「LUMIN APP」控制NAS和HDD上的歌曲，還可以從應用程式進行各種設置。我們還準備了一個Android應用程式。它對應於TIDAL、Qobuz、TuneIn Radio等。還支持Tidal的MQA播放、高解析度圖片顯示、播放列表保存、播放列表分組等。

　類比音訊輸出端子為XLR平衡×1和RCA×1。BNC SPDIF、USB數位輸出也配備，USB支持22.6MHz DSD輸出，BNC高達2.8MHz。主體外形尺寸為350×345×60mm(寬×深×高)，重量為8kg。

正面

背面

電源單元從基本重新設計。除了分離數位和類比電路外，它還採用低噪聲線性穩壓器和新型9針輸出連接器。電源單元的外形尺寸為106×334×60 mm(寬×深×高)，重量為4 kg。

電源裝置

新聞來源：AV Watch