許多數位和類比輸入以及良好的 A/B 類性能使 CXA81 成為一款優秀的 HiFi 擴大機。您可以在我們的測試中了解它的聲音。
簡單來說
Cambridge Audio CXA81 為您的音樂帶來活力和速度。有些擴大機可以發揮更充分、更廣泛的作用。但如果 CXA81 的調音適合您的聆聽品味，您一定會喜歡這款擴大機。
優點
- 活潑、清晰的聲音
- 各種數位輸入，包括 USB 2.0
- 藍牙 aptX HD
缺點
- 無 HDMI
- 沒有平衡或音調控制
Cambridge Audio 是英國Hi-Fi音響世界不可或缺的一部分，擁有擴大機、唱盤等產品。Cambridge Audio CXA81 是 CX 系列中最大的擴大機。配備齊全的數位和類比訊號源以及 80 瓦立體聲功率，HiFi 聲音應能喚起每個客廳的想像。我們仔細測試了大型綜合擴大機。
Cambridge Audio：深耕Hi-Fi世界
Cambridge Audio 已經活躍了 55 年 - 今天您可以輕鬆地將第一台 P40 綜合擴大機放入您的機架中。它看起來水潤，從最好的意義上來說是永恆的。由於當時沒有 CD 播放器或其他數位來源，因此很容易擁有兩個唱機輸入。
目前的 CXA81 已不再具備此功能。並不是因為倫敦開發部門拒絕類比訊號源。恰恰相反：如果您需要，您可以從 Cambridge 獲得非常好的外部唱機零件，例如 Cambridge Audio Alva Duo，它使 CXA81 完全具備 MC 唱頭功能。
 |
| Cambridge Audio CXA81 幾乎可以從任何來源提供 HiFi 聲音。他會兌現這個承諾嗎？ |
作為回報，Cambridge 將 CXA81 內建了 1978 年開發人員不必考慮的全系列數位介面：藍牙、高解析度 USB 2.0、同軸和光纖輸入也需要花費大量成本並需要實現高品質的方式。
從昨天起，英國南部人民不僅開始建造數位化產品：Cambridge 甚至是 80 年代新技術的先驅之一。1985 年，他們的 CD1 成為世界上第一台兩部分 CD 播放器，1995 年，經濟實惠的D/A轉換器 DACMagic 創造了 HiFi 歷史。2008 年，一款同名(但技術上完全不同)的 DAC 拉開了獨立轉換器的大捲土重來的序幕。CXA81 也以最先進的數位方式航行。我們很高興看到他在聲音方面的表現。
Cambridge Audio CXA81在聆聽測試中：乾淨、受控、時序性強
對於那些經常與 Cambridge Audio 擴大機打交道的人來說 — 比如使用過小一點的 Cambridge Audio AXA35 — 在 CXA81 中會發現熟悉的聲音特性。在聆聽測試中，首先通過線路輸入播放，這款擴大機播放出乾淨、直接且非常細膩的音質。它的調音尤其有利於音樂的節奏方面。鼓和打擊樂器結構、吉他弦的金屬撥弦聲 — 這些都得到了特別的強調和清晰度。
 |
| 每個來源都有一個單獨的按鈕。這使得選擇變得非常容易。 |
它也很好地照顧到了低沉的低音脈衝：電貝斯和踢鼓都播放得很飽滿有力，而且當你把音量調大時，很快就會明白 CXA81 絕對不是一款弱小的擴大機。這就是每聲道 80 瓦的功率聲音，如果這不是虛構的數字，而是建立在認真的技術基礎上的話。
然而，與 Musical Fidelity M3si 相比，Cambridge Audio 的這款擴大機仍需努力。這款價格相近但設備較不現代化的 Musical 擴大機，能將 Jesse Tabish 和他的樂隊在《Cowboy Ballads Part 1》中擺放成更廣闊的全景。而且因為 Tabish 將其精美的創作歌曲包裝在華麗的義大利西部音樂風格裝扮中：合唱、弦樂、管樂和響板都需要空間，並受益於任何空間分辨。
 |
| Cambridge Audio CXA81 具有80瓦立體聲功率，可將您的音樂從幾乎任何來源推送到您的揚聲器。 |
M3si 在這方面做得更令人信服，即使 Cambridge Audio 擴大機再次完美地處理了核心的響亮軍鼓音效。這款擴大機還幫助音樂保持清晰、向前推進的節奏，尤其是當音樂有時可能會因其華麗而變得混亂不清。
有個性的擴大機
為什麼我們最終還是覺得 M3si 略勝一籌，可以從舊的、純類比製作的黑膠唱片《The 5000 Spirits Or The Layers Of The Onion》中看出來。這是1968年的一個版本，我們在極其潔淨的 Rega Planar 8 上，配合 Pro-Ject Phono Box RS2 作為唱頭前級擴大機來播放。這張唱片和 Cambridge 公司一樣古老。而且由於其巨大的高音動態範圍，充滿了美妙的音色和生動的活力。
在這裡，CXA81 相比於 Musical Fidelity 顯得有些蒼白。解析度是完全足夠的，但是聲音和樂器缺乏 M3si 能夠輕鬆呈現的那種流暢、自然的質感。M3si 同時聽起來更柔和且細節更豐富 — 或者技術上說，這是更高的頻寬和/或更低的失真。
 |
| 在數位方面，Cambridge Audio CXA81 以其聲音和多種連接而勝出。 |
在數位聆聽測試中，Musical Fidelity 就不得不讓步了：它只有一個舊的 USB 1.0 標準的 USB 輸入，沒有其他數位輸入。因此，Cambridge 只能單獨展示其 D/A 轉換器能夠匹配品牌的聲譽。例如，它顯著改善了我們價格實惠的串流媒體，如 Sonos Connect。通過數位連接，Connect 提供了動態、開放的聲音，而通過其類比輸出則聽起來相對無趣且缺乏細節。
然而，非常好的串流媒體並不會從 Cambridge Audio 中受益。我們的 Linn Sneaky Music DS 使用其自己的轉換部分比使用 CXA81 的更令人滿意。它播放得更有表現力，音色更美 — 儘管差異並不巨大。這在某種程度上是諷刺的，因為 Sneaky 使用了一款古老的轉換晶片，這也是Cambridge 長期以來的首選：Wolfson WM8740。
CXA81的技術結構與實踐
只是隨著型號從 80 更改為 81，倫敦開發商才開始對 Wolfson DAC 失去信心——該 DAC 現在已成為 Cirrus Logic 系列的一部分。他們現在使用 ESS 的轉換器，該轉換器至少在紙面上要優越得多。它產生的噪音更少，可以實現更高的動態，工作更加線性等等。數位部門的解析度限制也有所提高：
 |
| 數位和類比輸入都配備齊全。唯一缺少的是唱機輸入。 |
雖然由於技術原因，同軸和光纖輸入最晚會停止在 192kHz，但新的 USB 輸入可以進一步加倍，採樣率高達 384kHz。您還可以信賴 CXA81 的 DSD 檔案；它支援這種 1-bit 格式，最高可達標準速率的四倍，這意味著取樣率為 11.2 MHz。
可以透過 USB 輸出此類數位訊號的播放器比您想像的要多：任何裝有合適軟體(例如Roon)的 PC 或 Mac 都可以做到這一點。還有 HiFi 專用的純數位串流媒體播放器，例如 Musical Fidelity MX-Stream。我們還在 Cambridge Audio 擴大機上使用了它，以真正利用其數位電路。這實際上聽起來更好。對於正常 CD 解析度的檔案：更溫暖、更柔和、更遠。一點也不難聽。
 |
| 您的耳機可插入前面的插座。 |
USB 連接的真正優勢並不在於您可以用它傳輸令人難以置信的解析度。但數據和時鐘信號分離。後者僅由 DAC (非同步傳輸)生成，因此除了其自己的時鐘之外，無需遵守任何事物或任何人的規定。
傳統的放大器技術，實現得很慷慨
Cambridge Audio 的這款擴大機是在中國製造的，使用了薄壁但非常精準的鋼板外殼和鋁質前面板。這款實際的綜合擴大機純粹以類比方式運作，並且是以經典的 A/B 模式。終級放大電路橫跨兩個大型、聲道分離的電路板，位於中央的重型環形變壓器的兩側。該變壓器擁有獨立的次級繞組，用於兩個立體聲聲道。
 |
| CXA81 內部的大型環形變壓器為功率放大器供電。 |
因此，從這一點上看，可以將這些功率放大器視為雙重單聲道設計。這也適用於散熱器：兩個客製化的鋁質散熱片，精確地圍繞著變壓器。每個聲道上都有一對 Sanken-Darlington 電晶體附著在散熱器上，這些電晶體由於整合了溫度感測器，因此對溫度變化的反應特別快。
機殼前部則是橫跨整個機殼寬度的前級電路板。它看起來與前一代 CXA80 的相同，但配置了不同的運算放大器。至於前一代的音量和平衡控制旋鈕，現在在印刷電路板上只剩下空白的元件位置：Cambridge Audio 顯然在這方面進行了節省。
 |
| 藍牙天線為 CXA81 傳輸手機中的音樂。 |
作為補償，在輸入插座的後端提供了經過現代化改良的數位面板，現在可以支援無需煩人的附加藍牙插件的藍牙連接。而且是使用了現代的藍牙編碼 aptX HD，應該能夠實現幾乎無損的無線傳輸。
為類比和數位音源提供豐富的輸入端口
有線連接途徑包括通過兩個光纖和一個同軸數位輸入接口連接到 Cambridge Audio 的數位面板 — 此外還有上述提到的 USB 介面。對於類比信號源，有四對 RCA 接口和一個平衡式 XLR 輸入可供選擇。雖然在測試中，後者並沒有帶來聲音上的優勢，反而聽起來更加黯淡和疏遠。
 |
| CXA81 的接線柱非常靠近。為此，您有兩對夾具可用。 |
在輸出側，有一個用於重低音揚聲器的單聲道輸出、一個立體聲前置輸出和用於兩對揚聲器的可切換螺絲端子。不知道 Cambridge Audio 公司的誰決定將它們緊密地包裝在一起，以至於你幾乎無法抓住厚厚的塑膠夾。但幸運的是，香蕉插頭也可以使用，我們在這裡強烈推薦。
前面的 AUX 輸入就像音調控制一樣消失了。這並不是一件壞事，因為幾乎沒有人再使用它了。最終，藍牙取代了它，以實現任何行動設備的快速、臨時連接。不過，耳機放大器的粗插孔仍然存在。綜合擴大機的「友善安裝」設計是 Cambridge 的典型特徵：除了裝置上的按鈕和紅外線遙控器外，RS232C 介面還允許存取擴大機的功能。
 |
| 您也可以使用隨附的遙控器控制其他Cambridge設備。橙色電纜與之匹配，可以透過控制總線向 Cambridge Audio CXN V2 發送命令。 |
如果要將 CXA81 整合到智慧家庭控制系統中，這將很有幫助。觸發輸入和輸出以及外部紅外線接收器的連接也針對相同的客戶群，但在德國尚未得到很好的體現。CXA81 還可以透過「控制匯流排」RCA 電纜與其他劍橋設備交換控制命令，例如 Cambridge Audio CXN V2 網路播放器。
我們對 Cambridge Audio CXA81 的結論
Cambridge Audio CXA81 的優點在於其廣泛的類比和數位輸入，以及扣人心弦、動態引人入勝且細節豐富的聲音。如果您不需要唱盤或始終依賴外部前級擴大機，那麼這款擴大機絕對應該出現在您的聆聽清單中。
文章來源：HIFI.DE 作者：Bernhard Rietschel