Onkyo和Pioneer的DAP能對應aptX HD藍牙傳輸，也可以從CD Reco轉錄

Onkyo&Pioneer有限公司，在 Onkyo 品牌的 rubato DP-S1、DP-S1A 和 Pioneer 品牌 private XDP-20、XDP-30R 的數位音訊播放器上執行韌體更新後，能實現高通(Qualcomm)公司的 aptX HD 編解碼器通信傳輸等新功能。

DP-S1A / PD-S10

XDP-20 / XDP-02U

除了使用I-O DATA設備製作的為智慧手機設計的CD Reco能直接導入音訊播放器的功能外，還增加了「ReplayGain」功能等。

作為一項新功能，它能對應aptX HD，可以通過藍牙傳輸高達 48kHz / 24 bit 的聲源。還可以通過連接到 aptX HD 相容的藍牙耳機/揚聲器等來實現更高質量的無線聲音播放。

還配備了「ReplayGain」(音量重置)，使每首歌曲的音量平衡統一到參考值，而不會降低音質。這是一種可以在播放具有不同音量的歌曲時使用的平衡功能，例如在播放列表播放和隨機播放時。

此外，其他新功能有對於音樂文件沒有元資料(metadata/後設資料)時，可根據機內文件夾結構顯示專輯封面、歌手名和專輯名，以及在螢幕關閉時的側鍵「音量」操作設置，還添加了「排序」功能能設定音樂播放排序顯示。修復了保持時側鍵操作中的錯誤(僅限XDP-20)，還實現了其他操作穩定性等。

通過直接連接到CDレコ(CD Reco)，您可以自動導入聲音數據，並包括來自Gracenote的CD音樂資料庫的音樂資訊，而無需通過個人電腦。與此次與CD Reco的連接對應的DAP是DP-S1A和XDP-20。

以下是韌體更新的詳細資訊：

v1.30 更新：
・新增 Qualcomm© aptX HD 支援
・改進了藍牙播放時的音量曲線
・添加對「ReplayGain」數據支援
・支援在沒有元資料（metadata）情況下，根據機內內文件夾結構而顯示歌曲信息
・新增自設側鍵「音量」開關
・新增自設音樂庫的分類「排序」
・修復部分及改進穩定性

*更多詳細功能資訊，請參閱網頁內說明。
*Qualcomm© aptX HD 功能，需耳機同時支援
*注意：根據韌體版本不同，可能需要進行多次更新。

新功能將透過以下兩個方法透過韌體更新加入：
1. 連接網絡後，再開啟 設定>軟體更新>更新通知(開啟)>立即更新>通過網絡，再進行更新；
2. 官方網站下載更新檔，並儲存到 micro SD 進行更新；

香港版 PD-S10 v1.30 更新網頁： http://bit.ly/dapfirmwareupdate
香港版 XDP-02U v1.30 更新網頁： https://hk.pioneer-audiovisual.com/support/

新聞來源：PhileWeb

Onkyo DP-S1、PD-S10韌體更新

Onkyo正式為旗下數碼音樂播放機「DP-S1」、「PD-S10」推出 v1.21 韌體更新，只是為主機插上電源再連接好 Wi-Fi 網絡，即可啟動更新（設定 > 軟體更新 > 立即更新 > 透過網絡）。今次 v1.21 版本主要改善穩定性、音量、檔案管理及保安等提升。

v1.21 韌體更新事項：
－ 更新「Hi-bit 32」及「升頻」的快捷鍵圖像
－ 新增限制音量設定的實際音量數值
－ 當啟用「HOLD」鍵，轉動音量按鈕時屏幕將不會亮起
－ 專輯內的合唱歌曲將整合於單一專輯內
－ 當接駁USB組件，即使重新開啟電源，亦會自動啟動「 USB Audio」功能
－ 保安功能改善
－ 改善穩定性

新聞來源：ONKYO HK Facebook粉絲專頁

Onkyo“rubato”和Pioneer“private”將會支援Deezer HiFi和USB-OTG輸出

Onkyo&Pioneer宣布Onkyo的rubato「DP-S1A」「DP-S1」和Pioneer的private「XDP-20」「XDP-30R」四款行動高解析音樂播放器(DAP)將會支援USB-OTG數位輸出和Deezer HiFi播放。

Onkyo DP-S1A 和 Pioneer XDP-20

在12月中旬發售的Onkyo「DP-S1A」和Pioneer「XDP-20」會在售出時兼具這兩個功能。至於「DP-S1」和「XDP-30R」，將在12月下旬進行更新。

USB-OTG數位輸出是一種使用DAP作為傳輸器連接，可以將聲音輸出至USB-DAC的功能。USB-OTG輸出的相對應格式可達最高的 5.6 MHz DSD (DoP)和192kHz/32bit PCM。

Deezer Hi-Fi是日本第一個無損音樂串流媒體服務，可以聆聽來自DP-S1和XDP-30R的無損音質。Deezer Hi-Fi還支持日語顯示。

其他的改進有歌曲中的“歌曲編號”標籤信息可以做為播放順序。另外，還實現了運行穩定性的改善。

新聞來源：PhileWeb

Onkyo&Pioneer 現有的行動音樂播放器和GRANBEAT智慧手機現可支援 400GB microSD記憶卡

　Onkyo&Pioneer 市場行銷部門於今日確認 Onkyo 和 Pioneer 品牌的高解析音樂播放器及高解析智慧手機皆能支援 400GB microSD 記憶卡，並且列出能支援的設備列表。

GRANBEAT DP-CMX1

在ONKYO品牌中，高解析智慧手機「GRANBEAT DP-CMX1」、高解析音樂播放器「DP-X1A」、「DP-S1A」都能對應。Pioneer品牌則包括XDP-300R / 100R、XDP-30R、XDP-20等。

Pioneer private XDP-30R

支援機型：

ONKYO
智慧手機：DP-CMX1
音樂播放器：DP-X1A、DP-X1、rubato DP-S1A、DP-S1
PIONEER
音樂播放器：XDP-300R、XDP-100R、private XDP-30R、private XDP-20

　用來確認操作的卡是SanDisk 400GB microSD記憶卡(exFAT格式)，但不能保證其他品牌的400GB SD記憶卡也能夠支援。

ONKYO DP-X1A

新聞來源：AV Watch

巡場男：靚聲DAP 出街聽Hi-Res

不少年青樂迷貪方便，出街都會用手機駁耳機播歌，但手機內置有不少與音頻無關的線路，如上網、電話等等，容易令音色受到干擾，大大影響清晰度及層次感，因此不少對音色有要求的發燒友都開始轉玩Digital Audio Player（DAP），專為播放音樂而設，不單杜絕干擾，更支援Hi-Res音檔，音色比手機優勝得多。巡場男早前去旺角星際城市巡場時，就發現不少新款DAP既靚聲又的骰，如你都想出街細聽Hi-Res Audio的話，就不要錯過了。

Pioneer XDP-30R 容量充實存多歌
Hi-Res音檔固然是靚聲，但有時音檔太大都令樂迷感煩惱，針對此問題，XDP-30R就內置16GB儲存容量，機側更設有兩組最高支援200GB的microSD卡槽，令總儲存空間可達至416GB，儲存大量Hi-Res音檔都無問題，同時支援Wi-Fi及藍牙無線傳輸，方便用作音訊串流播放，將聽歌選擇大增，配合對稱線路布置，令音色干擾減至最低。

ATC HDA-DP20 型格啞黑機身
不少年輕人揀選DAP時，除了音色表現，外形設計亦是考慮一環，這款HDA-DP20就採用啞黑外殼設計，加上經典的轉盤操控，無論在外形及操作系統上都有花心思，除了一般播放外，更支援Coaxial數碼輸出，回家時駁解碼器播歌都很方便。但要注意的是，由於沒有內存記憶體，用家必要外駁microSD才可入歌，稍為美中不足。此外，設有均衡器可針對每一個頻段調整，令音色更自然。

Onkyo rubato DP-S1 雙晶片解碼
Onkyo是擴音機名牌，想不到出DAP亦有一手，rubato DP-S1體積只有63 x 94 x 15mm，雖然機仔細細，但支援播放5.6MHz DSD及192kHz/32bit FLAC/WAV，同時採用了雙ESS SABRE DAC及耳擴晶片，大大提升了分析力，突出平時忽略了的音色細節，更搭載3.5mm及2.5mm平衡插頭，靈活性極強，同時加入主動式控地ACG驅動功能，帶來更高的穩定性。

Astell&Kern SP1000 不銹鋼機殼
Astell&Kern鑑於傳統膠身機殼，不但影響外觀，防震及防干擾功能都較差，旗艦機SP1000就不惜功本採用不銹鋼機殼，經過精細的切割及打磨，重量達386.6g，帶出街聽歌時手感一流，內置AKM AK4497EQ解碼晶片，左右聲道獨立一枚，帶來豐富壯麗的音色，同時最高對應32bit/384kHz PCM、DSD256，加上平衡輸出達3.9Vrms，大大提升耳機單元的分析力。

Mini-audio Oriolus DP100 雙插易駁靈活
針對愈來愈多高級耳機採用平衡插頭，DP100亦不甘後人，備有傳統3.5mm及2.5mm平衡插頭，靈活性一流，而機身頂部還設有一個音量調節掣，操作起來非常方便。機底設有一組線性、同軸及光纖輸出插頭，更備有2組TF卡槽以及一組micro usb，提供極為全面的接駁。解碼方面內置ES9018S解碼晶片，並支持DSD解碼，而機殼採用了金屬，配合全黑設計，更設有一組2.35吋顯示屏，易睇又易用。

新聞來源：東網on.cc

細節度高入門隨身聽 – Onkyo DP-S1 x Pioneer SE-CH9T 評測

早前就為各位評測過  Pioneer XDR-30R，作為它的雙生兒的 Onkyo DP-S1 又是如何？另一方面，很多品牌也開始力爭入門市場，Pioneer 早前推出入門級的 SE-CH9T 以大單元、可換線作招來，又一個品牌將入門耳機推向發燒級，到底它們的聲底如何？今次就一次過以組合形式成各位評測一下！

三雙設計 支援未來 MQA Hi-Res 格式

DP-S1 雖然是打中價路線，不過它的用料也沒有欺場，設計和高階機相似，採用對稱方式佈置，晶片組方面就使用雙 SABRE DAC ES9018C2M 及 ES9601K 擴音晶片，並各由單獨電容供電。而平衡輸出亦設有增加驅動功率的 BTL 和提升穩定性的 ACG 模式兩種模式可供選擇這兩種模式均可提升背景的寧靜度與及空間感。另外，為避免出現毛刺、噪聲，它又為 44.1kHz 及 48kHz 訊號各加入獨立時鐘，提升音質。它除了支援 DSD 5.6 MHz/2.8 MHz，與及最高支援192 kHz/32-bit的FLAC、WAV、ALAC及AIFF 等高清音樂檔外，還支援 MQA 格式音訊檔案，令它的「耐用」度提升。（下圖：外型上 Onkyo DP-S1 和 Pioneer XDR-30R 很相似。）

∇ 支援 3.5mm 及 2.5mm 平衡耳機。

∇ 機背有仿皮貼，可說是和 XDR-30R 最大的外觀分別。

∇ 機側音量轉盤比較易因為由袋中拿出來時誤轉到。

∇ 雙卡槽設計，每個最高支援 200 GB Micro-SD。

雙頻 Wi-Fi 支援串流音樂 另有手機 App 可遙控操作

DP-S1 備有 5 GHz/2.4 GHz Wi-Fi 支援 TIDAL 及 TuneIn 音樂串流服務。另一方面，它亦支援藍牙連接至其他音響器材，如藍牙喇叭、家庭音響系統、汽車音響系統等。此外，不少人手機不離手，要轉歌又要在袋中掏出 S1 的話會非常不便，所以 Onkyo 有「Onkyo Dap Controller」 App，經藍牙連接手機和 S1 後，即可在操作 S1 各項播放功能 ，設計十分貼心。（下圖：備有 Wi-Fi 功能，支援音樂串流功能。）

∇ 有 TIDAL、TuneIn、及 Deezer，但沒有 Spotify，希望官方日後升級系統時可以加入。

∇ 用家可以用專用 App 連線手機，用手機操作 S1 播放。

∇ 在 App 內可以進行各種設定。

∇ 無論是在 DAP 還是在手機進行操作，都會同步到對方屏幕。

採用了金屬導管的 Pioneer SE-CH9T

SE-CH9T 是入耳式耳機，單元達 9.7mm，推氣量大，頻率響應範圍為 5Hz-50kHz，數值上非常闊，阻抗為 26Ω，靈敏度 108dB 算是易推動的耳機。雖然它是入門耳機，不過它也用了金屬導管，而且不是單一物料，而是用雙層不同金屬物料製成，抑制不必要共振，提升中高域表現，又保留了低頻勁度，而且聲音導管開口特別粗大，聲音更直接輸出至用家耳道。耳機使用了 MMCX 插頭，令用家可更換不同耳機線。

∇ 單元達 9.7mm，而且聲音導管十分粗。

∇ 使用 MMCX 插頭，用家可以自行換線調音。

∇ 為方便手機用家，也有收音咪及單鍵線控。

Conclusion：「細節度高 聲感變化自然」

如果只是睇 Spec，Onkyo DP-S1 和 Pioneer XDR-30R 確實差別不大，不過在兩者聲感上分別在於 DP-S1 在細節呈現度比較高，但感覺上呈現「大棚野」時不及 XDR-30R 展示出氣勢和力量感，配合今次入門級  SE-CH9T 耳機影響，DP-S1 有輕微疊聲，如果配合 1500元左右或以上的耳機，應該更能發揮出它的實力。至於 DP-S1 和 SE-CH9T 配搭上，低頻有一定的力量感，畢竟單元推氣量大有一定優勢，力量變化層次自然，下潛力很好。中音樂器特別是弦樂、電子樂器帶有爽彈感覺，人聲分析力屬中上水平。高音方面，伸延性和上揚都沒大問題，只是有少少尖聲。

Onkyo rubato DP-S1 重點規格

♦ 顯示屏：2.4 吋電容式輕觸顯示屏 (320 x 240)
♦ 晶片：雙 ESS technology SABRE DAC ES9018C2M 及 SABRE 9601K 擴音晶
♦ 內置儲存容量：16 GB
♦ 卡槽：micro SD x 2（最高支援 200GB）
♦ Wi-Fi：802.11b/g/n
♦ 藍牙： A2DP、AVRCP、SBC編碼
♦ 支援音訊格式：DSF/ DSD-IFF/ FLAC/ ALAC/ WAV/ AIFF/ MP3/ AAC
♦ 取樣率及：44.1k/ 48k/ 88.2k/ 96k/ 176.4k/ 192k
♦ 位元深度：16bit/ 24bit/32bit
♦ 輸出功率：75 mW + 75 mW (非平衡)；150 mW + 150 mW (平衡)
♦ 阻抗：16-300Ω (非平衡)；32 – 600Ω(平衡)
♦ 耳機：2.5 mm 4 極平衡耳機輸出(R-/ R+/ L+/ L-)、3.5 mm
♦ Micro USB：充電及數據傳輸
♦ 播放時間：15 小時 (96kHz/24bit 音訊非平衡播放)
♦ 重量：130 g
♦ 支援「Onkyo DapController」App 遙控操作
♦ 售價：HKD $3,299

Pioneer SE-CH9T 重點規格

♦ 類型：入耳式
♦ 插頭：3.5mm（L型）
♦ 靈敏度：108dB/mW
♦ 最大功率：100mW
♦ 播放頻率：5 Hz – 50,000 Hz
♦ 導線類型：可拆卸式導線 MMCX 3.5 mm L type 4P stereo mini plug(鍍金端子)
♦ 導線長度：1.2M
♦ 售價：HKD $799
♦ 查詢：Pioneer & Onkyo Asia Marketing（2429 8148）

文章來源：Post76玩樂網

袖珍 DAP!支援手機搖控操作! Onkyo rubato DP-S1 登場

繼早前 DP-X1A 推出後，Onkyo 近日再推出簡約小巧而不減 Hi-Res 音色的數碼音樂播放器 Onkyo rubato DP-S1 ，定位在入門級，三千多港幣就有日系高清播放器!

Onkyo rubato DP-S1

麻雀雖小 五臟俱全

今次 Onkyo rubato DP-S1 主打是小巧機身，體積為 63 x 94 x 15mm 非常袖珍，支援原生播放 5.6MHz DSD 及 192kHz/32bit FLAC/WAV，兼可升頻其他壓縮及串流音訊。它使用全平衡線路設計，用雙 ESS technology SABRE DAC ES9018C2M 及 SABRE 9601K 擴音晶，備有 3.5mm 及 2.5mm 平衡插口。受惠採用雙 DAC 及標準 BTL 驅動所帶來之輸出功率提升外，Onkyo 亦同時加入主動式控地ACG驅動功能，帶來更高的穩定性。

416GB 高清流動音樂庫

Onkyo rubato DP-S1 內置 16GB 儲存空間，伴隨兩組 microSD 記憶卡槽，每個卡槽最高支援 200 GB Micro-SD 卡，即最多可擴充至 416GB 音樂檔案。另一方面，它有 WiFi 及藍牙功能，既可使用串音樂服務，亦可用作連接多種外置裝置。

支援手機遙控操作

時下手機不好說不離身外，直情可以說是不離手，要轉歌又要在袋中拿出 DAP 為了方便用家，Onkyo 推出 「Onkyo DapController」App，用家可透過手機藍牙操控 DP-S1 播放、音量調節、選歌等功能，iOS 和 Android 裝備均可使用。

Onkyo rubato DP-S1 重點規格：

♦ 顯示屏：2.4 吋電容式輕觸顯示屏 (320 x 240)
♦ 晶片：雙 ESS technology SABRE DAC ES9018C2M 及 SABRE 9601K 擴音晶
♦ 內置儲存容量：16 GB
♦ 卡槽：micro SD x 2 (SDXC)，每組最高支援 200GB
♦ Wi-Fi：802.11b/g/n
♦ 藍牙： A2DP、AVRCP、SBC編碼
♦ 支援音訊格式：DSF/ DSD-IFF/ FLAC/ ALAC/ WAV/ AIFF/ MP3/ AAC
♦ 取樣率及：44.1k/ 48k/ 88.2k/ 96k/ 176.4k/ 192k
♦ 位元深度：16bit/ 24bit/32bit
♦ 輸出功率：75 mW + 75 mW (非平衡)；150 mW + 150 mW (平衡)
♦ 總諧波失真：低於0.006 %
♦ 訊噪比：超過 115 dB
♦ 頻率響應：20 Hz – 80,000 Hz
♦ 阻抗：16-300Ω (非平衡)；32 – 600Ω(平衡)
♦ 耳機：2.5 mm 4 極平衡耳機輸出(R-/ R+/ L+/ L-)、3.5 mm
♦ Micro USB：充電及數據傳輸
♦ 增益：Low/ Normal/ High
♦ 播放時間：15 小時 (96kHz/24bit 音訊非平衡播放)
♦ 尺寸：63 x 94 x 15 mm
♦ 重量：130 g
♦ 6種聲音設定，為你心愛的內容作定制
♦ 7點可選鎖定範圍調整，將時基誤差降至最低
♦ 3種數碼濾波 (Sharp/Slow/Short)
♦ HiBit模式升頻功能
♦ 6組預設 (Flat / Pop / Rock / Jazz / Dance / Vocal) 及 3 個自訂模式
♦ 5級低音增強
♦ 透過手指點擊即可使用所有功能
♦ 支援「Onkyo DapController」App 遙控操作
♦ 61 段音量旋鈕
♦ 鎖定鍵防止意外誤按
♦ 售價：HK$3,299
♦ 查詢：Pioneer & Onkyo Asia Marketing（2429 8148）

新聞來源：Post76玩樂網

萬元台幣新標準，Pioneer & ONKYO 連袂發表小型播放器 XDP-30R、DP-S1

日前預告的 Pioneer & ONKYO 小型隨身聽的開發計畫，如今終於商品化了(期待)，共兩款新製品，一是先鋒技術力體現的 private XDP-30R，二是安橋汲取共同開發資源誕生的 rubato DP-S1，技術規格大致相同，僅用料部分略有差異。

XDP-30R 製品名是「private」，意即在私人寶貴的時間享受樂趣。

DP-S1 製品名為「rubato」，在義大利文中，意思是彈性速度，彈性也有自由度的涵義，意即拉長音符的速度，強調音樂的張力 ; DP-S1 以此為名，想見是注重音樂性表達、更勝於原始訊號的還原度。


相對於上級機種，體積縮減 70%，重量下降 60%，採用鋁合金框體，搭載兩組 ESS ES9018C2M 數位類比轉換晶片、SABRE 9601K 放大器、全平衡電路與 2.5mm TRRS 耳機輸出，最大輸出功率 75mW + 75mW(非平衡)、150mW + 150mW(平衡)，最高支援 416GB 記憶卡擴充，直接與 Lotoo PAW 5000、Cayin N5、FiiO X5 III 正面交鋒。

private XDP-30R、rubato DP-S1 選擇嵌入式系統，不採用擴充性廣泛的 Android OS，用意是提升續航力，在迷你體積的限制之下，盡可能達到的播放時間。為彌補應用之不足，皆搭載 Wi-Fi 無線網路模組，線上收聽 radiko.jp、tuneIn 等日本限定服務，此外，在 2017 年夏季釋出韌體更新，追加 MQA 高品質播放、e-onkyo music 下載功能，現時熱門的 Spotify 也可能加入支援行列。

Pioneer private XDP-30R 預計於 2017 年 3 月中旬發售，市場價格是 40,000 日幣左右，折合台幣 10,880 元。

ONKYO rubato DP-S1 預計於 2017 年 3 月中旬發售，市場價格是 45,000 日幣左右，折合台幣 12,240 元。

引用來源:

Pioneer Japan

Pioneer Japan | private XDP-30R

ONKYO Japan

ONKYO Japan | rubato DP-S1

新聞來源：HEAD4影音頻道

Onkyo 、 Pioneer 孿生小型播放機 rubato 、 private 正式發表，搭載 ESS 晶片並皆支援平衡輸出

圖片來源： AV.Watch , DP-S1 " rubato "

Onkyo 集團去年在 IFA 展出兩款小型化的孿生高音質播放機 DP-S1 ( rubato )、 XDP-30R ( private )，也終於在稍早正式公布，這兩款播放機定位在先前所推出的 DP-X1A 以及 XDR-300R 之下，以嵌入式系統作為核心而非 Android ，但仍採用雙 ESS ES9018C2M DAC 搭配 SABRE9601K 構成平衡線路，且提供 2.5mm 平衡輸出，兩款孿生機在基本設計與架構相同，以外型細部設計以及調音作為差異化。

rubato 建議售價為 4.5 萬日幣 、 private 建議售價推估約 4 萬日幣，預計三月中旬開始推出。

XDP-30R " private "

rubato 與 private 採用 2.4 吋觸控螢幕，內建有 16GB 儲存，皆提供兩組 microSD 擴充，最高可擴充達 416GB 的總儲存容量，雖主線路都在同一張電路上，線路將電源與音響部分分區減少干擾，具備 44.1 / 48kHz 的時鐘，機殼採用鋁製，電池續航力約 15 小時。耳機輸出在非平衡模式可輸出 75mW 、平衡輸出為 150mW ，總諧波失真小於 0.006% ， SN 比大於 115dB 。

兩款主機可支援包括 DSD 5.6MHz 以及 PCM 32bit 192kHz ，雖為嵌入式機種，也具備包括 802.11a/b/g/n 與藍牙網路，可提供串流播放，不過藍牙部分僅支援標準音訊協定，不支援 aptX 與更先進的藍牙音訊協定。有趣的是，兩款播放機可藉由 Android 與 iOS 的 app ，透過藍牙低功耗進行遠端的音樂播放控制。

新聞來源： AV.Watch (1) , (2)

新聞來源：癮科技 作者：Chevelle.fu